Budapest Régiségei 16. (1955)

TANULMÁNYOK - Sz. Póczy Klára: Római épületek Óbudán a Kiscelli u. 10. sz. alatt 41-87

A Kiscelli u.-i feltárások ezt a megfigyelést messzemenően alátámasztják, mert azt. látjuk, hogy a romos, düledező épületeket továbbra is lakták, anélkül azonban, hogy a falakat alaposabban kijavították volna, vagy pl. a csatornázást, padlófűtést újra használták volna. Az új lakosok kezdetleges életkörülményeire jellemzőek az agyagból tapasztott főzőhelyek, amelyeket a lakott helyiségekben találtunk. Az egyik ilyen tapasztásos tűzhely a V helyiségben maradt fenn

114 (72. kép). Az A helyiség terrazzopadlóját ekkor 8—10 cm vastag törmelékréteg borította. Erre a rétegre állították rá a tűzhelyet. Ennek rostélyát a feltáráskor már csak töredékesen találtuk, a kemence előtt két kőlap padkául szolgált, mellettük sűrű pernye és hamuréteg volt. Hasonló, rosszabb állapotú tűzhelyet ástunk ki a 3. sz. lakóépület egyik helyiségében. Emellett is vastag hamuréteg volt, sőt kb. 30 cm-es körzetben a helyiség döngölt agyagpadlója is át volt égve.

115 46. kép. A Kiscelli utcai vadászjelenet egyik dura-europosi párhuzama A V helyiség tűzhelye mellett ép sárga ólommázas korsó került elő (71. kép) csonthajtű társaságában.

116 Hasonló edények töredékei hevertek az L és M helyiségek beszakadt padlója alatti fűtőtérben is. A fűtőszáj mellett hagymafejes fibulát (87. kép) találtunk, kengyelét két sorban koncentrikus körök díszítették.

117 Ezek a használati cikkek a IV. sz.-ban itt élő lakosok hagyatékához tartoznak. Az Aquincumi Múzeum régebbi ásatási jelentéseiből kitűnik, hogy a táborváros területén több helyen találtak már hasonló agyagtapasztásos tűzhelyet. A Calvin u. 16. sz. alatt későrómai lakókunyhó tűzhelye mellett nyílhegy volt a vastag hamurétegben.

118 Hasonló főzőhelyről értesülünk a Lajos u. 179. sz. alatti épületből.

119 Nincs még tisztázva a Vörösvári u. 22. sz. alatti kis tűzhely szerepe.

120 Ugyanilyen tűzhely volt még a Hunor u. 20. sz. római épületben.

121 Az említett főzőhelyek anyagában kivétel nélkül mindenütt fémmázas vagy besimított díszű későrómai agyagedények töredékeit találták. Az irodalomból értesülünk arról, hogy Pannóniával szomszédos provinciák későrómai épületeiben is találtak ilyen tűzhelyeket. Novotny Carnuntumból említ egyet,

122 a virunumi fürdők IV. sz.-i rétegében több tapasztásos tűzhelyet is látunk az alaprajzon.

123 Az utóbbiakkal kapcsolatban Praschniker közli a külföldi irodalomban ismertetett eddigi párhuzamokat,

124 s ezek alapján megállapítja, hogy a tűzhelyeket germán lakosság használta, amely az említett provinciák romos épületeit lakta a 59