Budapest Régiségei 12. (1937)

Kuzsinszky Bálint: Az Aquincumi Múzeum római kőemlékeinek ötödik sorozata 61-152

93 Az újlaki templom mellett találták 1912-ben. Kiadta Kuzsinszky, Aquincum-Ausgrabungen und Funde S. 73. Száma 332. 22. Egy kisebbfajta oltárkő csonka maradványa (22. kép). Magassága 3 5 cm. Legjobban sérült meg felső része az abacusszal, ellenben a párkánya elül és két oldalán elég ép és két léc közé foglalt egyszerű sima kymaprofil alkotja. Alatta megmaradt derekának egy része a felirattal, mely így szól : I(ovi) o(pümo) m(aximo) \ Iul(ius) Firm(us) \ mil(es) [leg(ionis)] H [adi(utricis)] \ Anton [inianae]. Az oltárt Juppiternek dedikálta Jul(ius) Firm(us), ki a II. segédlegio katonája: mil(es) [teg(ionis)] II [adi(utricis)] Anton [inianae]. A legio neve ugyan nem teljes, mert a le%(io) szó hiányzik és nyilván a kőfaragó elnézéséből kiesett, de II aquincumi feliratban csak a legio II adiutrix száma lehet. így a II után természetesen adi (utrix)nak kellett állani. Hogy légióról volt szó, mutatja az Antoniniana mellékneve is, a mivé a 4. sor betűi kiegészítendők. Ezt a melléknevet a légiók Caracallától, ennek Antoninus neve után kapták és csak a császár uralkodása alatt viselhették (v. ö. Haug-Sixt, Die röm. Inschr. u. Bildwerke Württembergs

3 S. 372), úgyhogy az oltárt is minden bizonnyal ekkor (198—217) állították. A dedikáló Julius Firmus elég közönséges névnek látszik, de nálunk feliratilag legalább eddig még nem igen ismeretes. Az oltárt 1933-ban Qbudán a Föld-utca elején vízvezetéki csatornaépítés alkalmával találták. Említi Kuzsinszky, Aquincum-Ausgrabungen und Funde 1934, S. 163. Száma 472. 23. Ép oltárkő (23. kép). Méretei: 80 cm magas, derékban 30 cm széles és 22 cm vastag. Csak éppen a párkány jobb sarka van kissé lehorzsolva. Az abacus mind a három oldalán sima negyedköralakú szelvények jelzik a sarokakroteriumokat, melyek alul egy vízszintes léccel vannak egymással összekötve. Felső lapja sima. A párkányon és lábazaton a szokásos sima kymaprofil kettős tagozást mutat és ezeket egymástól vízszintes keskeny léc választja el. Derekán a felirat elég nagy és tisztán olvasható betűkből áll. Szövege a legegyszerűbb : I(ovi) o(ptimo) (m(aximo) \ Silvanus \ v(otum) s (obit) l(ibens) m(erito).