Budapest Régiségei 9. (1906)

Veress Endre: Gróf Marsigli Alajos Ferdinánd olasz hadi mérnök jelentései és térképei Budavár 1684-1686-iki ostromairól, visszafoglalásáról és helyrajzáról 103-170

J. Budavár fekvése és hadi jelentősége. (Marsigli jelentése Velencééből, 1684. április 22-ikcn Lotharingiai Károly hg. föhadve\érhe\.) Buda a régi magyar királyok székhelye. — A hegyoldalak alkalmas volta sánezok és ostromló ütegek számára. — A Gellérthegy erődje és befásitott oldalai. — A vár ' kedvező fekvése, a Duna két hídja fölött. — Marsigli megfigyelései a várfalak előnyéről és hátrányairól, melyeket olyankor tett, mikor mint török rab arra szorították, hogy vizet hordjon fel a várba a Dunából. — Pestről keveset jelenthet, mivel gazdája és ura soha sem engedte meg, hogy átmenjen a hidakon és szétnézzen benne. — A házak építésmódjáról. — A Buda keleti lejtőjén elterülő síkság, mely a török hadak gyülekezési helye. — Nem tágasabb egy (olasz) mérföldnél, s így könnyen elzárható, de erről s egyebekről-bővebben szóval tájékoztathatja a főhadvezért. Serenissimo Principe. B

UDA, com' è noto all' Altezza Vostra

1 fu"'sede ne' tempi passati dei Re d'Ungaria

2 et hóra del più conspicuo bassà della Porta Ottomana,

3 havendo le di lei dipendenze di qua dal Danubio alla parte di Bossina sin' al fiume Sava et ai monti della Servia col passallaggio

4 di Romelia; sta situata al Danubio, congiungendosi a Pest con due ponti. 1 A czímzéseket itt most először írjuk ki teljesen ; később csak kezdőbetűikkel rövidítve. 2 Itt csupán a Budára és Pestre vonatkozó részt közöljük, elhagyván a bevezetést, s a jelentés végét, mely a Dunántúl hadügyi fontosságát s az eszéki híd erősségét ismerteti. 3 A vitéz : Kara Mehemed Ibrahim basa. 4 Úgy látszik a török pasalik módjára alkotta e szokatlan olasz szót.