Budapest Régiségei 5. (1897)

Kuzsinszky Bálint: Az Aquincumi Muzeum és kőemlékei : az épitészeti részek kihagyásával 95-164

I2Ó szélessége 24 cm. A vörösvári völgy torkolatánál emelkedő Aranyhegyen találták 1895 őszén. A dombormű szemközt állva ábrázolja az istent. Fejét a phryg süveghez hasonló csuklya fedi, mely a zord téli időtől megóvja. Haja fürtökben övezi homlokát. Arcza egy élemedett emberé, bajuszszal és torzonborz körszakállal. Testét térdig érő tunica takarja, mely a csípők körül föl van kötve. A jobb vállon gombbal összekapcsolt köpeny a bal felső karon általvetve hátul az alsó lábszárak közepéig lóg le. Dábain magas, fölül bojtos csizmák vannak. Jobb kezével sarlóformájú kerti kést tart, baljában tölgyfagally. Balra lábainál a kutya fekszik, fejét gazdája felé nyújtva. A feliratokon Silvanusnak rendszerint domesticus vagy silvestris mellékneve van, a szerint, a mint a kertek vagy az erdők nemtőjének tiszteletére készült az oltár. A Filatori gát mellett talált dombormű,

1 mely Silvanust csupasz arczczal ugyan, de hasonló öltözetben ábrázolja, Sil(vano) dom(estico) feliratot viseli. Mind a két képen az első tekintetre szembeötlik, hogy az isten parasztos megjelenésében mezei tisztelőinek ruházatán, tartásán felül nem emelkedett.

2 55. Oltár, homokkőből. Magassága 40 cm, szélessége 29 cm, vastagsága 24 cm. Ó-Budán Heisler háza telkén (Kerék-és Ék-utcza sarkán) építkezés alkalmával 1892 május 18-án került napfényre. Felső része csonka. A betűk bemélyedései eredetileg vörös festékkel voltak kitöltve, a nyomai még megmaradtak. 1 Hampel József ismertette Budapest Régiségei III. 68—71 11. VI. ábra. 2 Conze, Römische Bildwerke II. Heft. 14. 1.