A BTM Aquincumi Múzeumának ásatásai és leletmentései 2003-ban (Aquincumi Füzetek 10. Budapest, 2004)

Topográfiai kutatás az aquincumi legiótábor északkeleti előterében (Németh Margit)

4. kép: Gerendanyomok, a metszetben az építmény planírozásával Fig. 4: Traces of timbers together with the construction levelling in the profile ódust a 18-19. században létesült temető sírjai semmisítették meg. 2. Ugyanezen épületszárny keleti felében, az iskola korábbi tornatermében lekövezés - esetleg útrétegek - részleteit, továbbá az említett agyagtéglás periódus planírozását, majd vastag római kori feltöltést figyelhettünk meg. A legkésőbbi római időszakhoz sorolható volt egy sírkerthez tartozó sarokpillér. 3. Az iskola jelenlegi udvarának területén, az eddigiektől délre illetve keletre, az új aula területén, kirabolt római téglasírokat és egy kövekből összeállított sírt lehetett megfigyelni. Itt épített síremlékekhez tartozó faragványokat (oszloptörzs darabja) és egy feliratos sztélé töredékét találtuk, másodlagos felhasználásban. A sírok kirablása és az általában megfigyelhető bolygatás valószínűleg az újkori temető létesítése, illetve azt követően az iskola 19. század végi építése során történhetett. A terület beépítésére a Kr. u. 1. század 2. felében került sor. Ebben az időben egy segédcsapat tábora állhatott itt, amelyet auxiliáris vicus vett körül. Pillanatnyilag nem dönthető el egyértelműen, hogy az agyagtéglás építmény a castellumhoz vagy a vicushoz tartozott-e. in the territory of the present school yard, in the area of the future aula. We found carvings (a fragment from a column shaft) and a fragment of an inscribed stele, which had been secondarily used and had belonged to the recovered funerary monument. The robbing of the graves and the disturbances observable everywhere can perhaps be dated from the establishment of the modern cemetery and the subsequent construction of the school building at the end of the 19

th century. The territory was built in the second half of the AD 1

st century. An auxiliary fort may have stood here surrounded by the vicus. As yet it cannot be decided for certain whether the clay brick construction belonged to the castellum or the vicus. The early fort and its vicus were deserted at the beginning of the AD 2

nd centurv, probably when the scat of the governor was transferred here. After the construction of the AD 2"

d-3'

d centurv legionary fortress, the territory was loosely built-up with respect to the proximity of the fort to the south and the luxurious residential houses in the northern zone of the canabae in the north, built when the governor-