A BTM Aquincumi Múzeumának ásatásai és leletmentései 2003-ban (Aquincumi Füzetek 10. Budapest, 2004)
Topográfiai kutatás az aquincumi legiótábor északkeleti előterében (Németh Margit)
3. kép: Kiszedett falak a metszetben az építmény planírozásával Fig 3: Traces of removed walls together with the construction levelling in the profile egészére, ami segítheti a környéken korábban feltárt jelenségek értelmezését is. A főbb topográfiai eredmények 1. A terület nyugati részén, a Szentendrei út mentén felépülő szárny alatt a legalsó rétegekben két építési periódust lehetett megfigyelni. Mindkettőben agyagtéglákból építkeztek, majd a lebontott épületeket elplanírozták. (1-2. kép) Az általunk kutatott terület északi végében kétperiódusú paliszádfal mutatkozott. (3-4. kép) A két építkezés között több ponton is árvízre utaló homokréteget dokumentáltunk. Az épületek clplanírozása fölött vastag - római kori - feltöltés mutatkozott, amelyen kőfal, terrazzópadló és kisebb kemencék, tüzelőhelyek maradványait lehetett észlelni. A legkésőbbi peridestroyed were documented. Following the specifications of the architectural design, we worked within the chronological and spatial frames determined by the current pace of construction. Although the results will not produce a coherent, complex ground plan, we can gain an overall picture of the territory of the building as a whole, which can help with the interpretation of the features formerly unearthed m the region. Main topographic results 1. Two periods of construction could be observed in the lowermost layers under the area o f the wing to be constructed along Szentendrei Road in the western part of the territory. Clay bricks were used in both periods following which the demolished buildings were levelled (Figs. 1-2). A palisade wall of two periods was uncovered in the eastern end of the investigated territory (Figs. 3-4). Between the two constructions we could document sand layers from flooding at several places. A thick fill from the Roman period lay over the levelled buildings, on top of which the remains of a stone wall, a terrazzo floor and small ovens and kilns could be observed. The latest period was destroyed by the graves from a cemetery from the 18 th-19 th centuries. 2. In the former gymnasium of the school in the eastern part of the same wing, the fragments of pavements, perhaps road layers, the levelling of the above-mentioned clay brick period and a thick fill from the Roman period were observed. A corner pillar from a graveyard could be associated to the latest Roman period. 3. Disturbed Roman brick graves and a grave constructed of stones could be observed south and east of the above areas,
