A BTM Aquincumi Múzeumának ásatásai és leletmentései 2002-ben (Aquincumi Füzetek 9. Budapest, 2003)

Bevezető a 2002. évi régészeti feltárásokhoz (Zsidi Paula)

voltak adataink a lelőhely teljes ré­tegsoráról. A törvény ugyanis a fel­tárás finanszírozását annak köte­lességévé teszi, akinek érdekében ;íll a lelőhely megbolvgatása. Az építkezés által nem bolygatott te­rületeken végzett földmunka fi­nanszírozásának kérdése vitatható, eltérően értelmezhető a törvény szövege, nem beszélve az építke­zéshez szükséges földmunkánál nagyobb arányú feltárásból adódó alapozási többletköltségekről. Ilyen vitatható eseteket több okból sem tudtunk felvállalni. A múze­umnak egyrészt nincs olyan költ­ségvetési kerete, amelyből a feltá­rásoknak ezt a részét finanszíroz­hattuk volna, s még megelőlegezni sem tudjuk, míg esetleg lesz a KÖI l-nek vagy a NKÖM-nek erre vonatkozó, megigényelhető kerete. Másrészt az ásatások mennyisége így is a felvállalhatóság határán mozog, a múzeum állandó szemé­lyi állománya mellett rendszeresen kell alkalmaznunk megbízásos munkatársakat. Végül a feltárások szükséges mértékének korlátozására int az a tapasztalat is, amelyre egy olyan 150 éve folyamatosan kutatott le­lőhely mint Aquincum példája ta­nít meg bennünket. A város régé­szeti örökségének csak egy része pusztult el az építkezések miatt, turb territories that were un­touched by earth-moving work. The exceptions were sites where features which began in upper lev­els extended clown reached down into the lower levels that were not disturbed by the constructions, or where we did not have data about the entire stratigraphie sequence at the site. Namely, the law binds the side in whose interest it is to disturb the site to finance the excavation. Financing is dispu­table in territories that are not dis­turbed by construction work, the text of the law can be understood in different ways, not to mention the extra cost of foundation work resulting from the excavations involving more large-scale earth­moving than would be necessary for the actual construction. We cannot take responsibility for dis­puted cases for numerous reasons. On the one hand, the museum does not have a budget from which we could finance this part of the excavations, or at least pay it in advance until the KOI I or the NKÖM can find a budget from which we can claim the sum. On the other hand, the number of the excavations the museum under­takes is close to the maximum limit, and even so we have to em­ploy extra colleagues contractually

Next

/
Thumbnails
Contents