A BTM Aquincumi Múzeumának ásatásai és leletmentései 1996-ban (Aquincumi Füzetek 3. Ásatások 1996-ban Budapest, 1997)

- Az aquincumi helytartói palota kutatásának műemlékhelyreállítási vonatkozásai és reményei (H. Vladár Ágnes)

Az aquincumi helytartói palota kutatásának műemlékhelyreállítási vonatkozásai és reményei (Budapest római örökségének különleges doku­mentuma „újra jelentkezik!") A feltárást végző régész, H. Kérdő Katalin részletesen ismertette azo­kat a kutatásokat, amelyeket az el­múlt év utolsó negyedében az Óbudai (Hajógyári)-sziget terüle­tén végzett. A fővárosunk múltja, Budapest római örökségének törté­nete iránt érdeklődő városlakót ­akit lokálpatriotizmusa szűkebb hazája iránti elkötelezettsége, fi­gyelme az átlagosnál behatóbb tájé­kozódásra sarkall (bízzunk abban, hogy nem kevés polgártársunk van, akit ide sorolhatunk!) - a hír hallatára pozitív érzelem keríti ha­talmába. Az öröm, a csodálkozás, és a remény. Öröm afölött, hogy ismét ásatá­sok folytak az Óbudai-szigeten negyven év után. Csodálkozás ­mondhatni ámulat - azon, hogy a rendelkezésre álló rövid idő alatt, a régészeti kutatás számára már koc­kázatos évszakban (október, novem­ber, december eleje), és nehéz mű­szaki körülmények között (kábelek, The Monument Reconstruction and Future Goals of the New Research on the Aquin­cum Governor's Palace A Unique Aspect of Budapest's Cultural Heritage "appears again" The archaeologist in charge of exca­vations, H. Katalin Kérdő, has writ­ten in detail concerning her research carried out in the last quarter of 1996 on the Óbuda-Hajógyári island. The citizens of Budapest with an interest in the city's cultural heritage and local patriots who are committed to the narrow region and who are therefore more aware of what is going on around them (we hope there are many of these) must be filled with good feelings when they hear the news of this work: Joy, Wonder and Hope. There is joy because after an inter­val of 40 years, there are again exca­vations on the Óbuda island.There is wonder, almost amazement, because it was possible to fulfil the goal in the short time allotted and under seasonal circumstances which are very difficult for archaeo­logical work (October, November and the beginning of December) as well as in the face of complicated

Next

/
Thumbnails
Contents