Országgyűlési napló - 2003. évi őszi ülésszak
2003. október 30 (102. szám) - Az ülésnap megnyitása - A Magyar Köztársaság 2004. évi költségvetéséről és az államháztartás hároméves kereteiről szóló törvényjavaslat, valamint az Állami Számvevőszék véleménye a Magyar Köztársaság 2004. évi költségvetési törvényjavaslatáról együttes általános vitájának fo... - TÓTH ISTVÁN (Fidesz): - ELNÖK (Harrach Péter): - DR. NÉMETH IMRE földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter: - ELNÖK (Harrach Péter): - DR. KIS ZOLTÁN környezetvédelmi és vízügyi minisztériumi államtitkár:
2476 A következő kétperces felszólaló Tóth István képviselő úr, Fideszfrakció. TÓTH ISTVÁN (Fidesz) : Köszönöm, elnök úr. Tisztelt Há z! Tisztelt Képviselőtársaim! Kis Zoltán államtitkár úr, képviselő úr felszólalását hallgatva megértem gyöngyöző homlokát, mert környezetvédelmi államtitkárként védi az agrártárca költségvetését, ami védhetetlen, mindannyian tudjuk, hogy védhetetlen, mert a vidéki gazdák és az agrárszervezetek egyértelműen elutasítják ezt. Ezt próbálja meg ön környezetvédelmi államtitkárként védeni, holott szerintem a tárcánál lévő folyamatokról, fejezetekről, feladatokról beszélhetett volna. (8.30) De nyilvánvaló, hogy neh éz is erről beszélni, amikor a tárcája költségvetése 14 százalékkal csökken. Ezt nem lehet magyarázni. Beszél a Vásárhelyitervről, ami valójában nem többletpénz, hanem a tárcán belüli összegereblyézett pénzek, feladatok elhagyása, feladatokhoz kitűzött pé nzek elfelezése vagy elvonása. Ebből kihozni a Vásárhelyitervet, ez bizony nem egy nagy kunszt! Ezt a 8 milliárdot egyébként is jövőre többszörösen fölül lehetne múlni felhasználás tekintetében. Mint tudjuk, a kitűzött árvízi tározók megvannak, és gyakorl atilag a környezetvédelmi bizottság helyszíni ülésein bebizonyosodott, hogy a gazdák várják, hozzájárulnak. Nem igaz, amit ön mond, államtitkár úr, hogy a gazdák ellenére van. Persze, mindig van néhány olyan, aki ellenzi. De önnek is tudnia kell, hogy ahho z, hogy a Vásárhelyiterv érdemben valamit mutasson jövőre és utána, ahhoz pénz kell. Nem a saját tárcáján belül visszanyirbálni olyan dolgokat, mint a Szigetköz vagy a homokhátság vízpótlása, vagy a természetvédelmi területek, vagy az egészséges vízhez ka pcsolódó feladatok megteremtése. Ezek sehol nincsenek. Köszönöm szépen. (Taps az ellenzéki pártok padsoraiban.) ELNÖK (Harrach Péter) : Két kormánytag is jelentkezett. Először Németh Imre miniszter úrnak adom meg a szót. DR. NÉMETH IMRE földművelésügyi és v idékfejlesztési miniszter : Köszönöm a szót, elnök úr. Tisztelt Ház! Tisztelt Képviselőtársaim! Tóth István megjegyzésére szeretnék reagálni, aki azt mondta, hogy védhetetlen az agrártárca költségvetése. Ön által valószínűleg védhetetlen, tisztelt képviselő úr, hisz önöknek nehéz megmagyarázni azt, hogy 2004ben 2000hez képest kétszer annyi forrás áll rendelkezésre a mezőgazdaság és a vidékfejlesztés számára. Az önök utolsó költségvetésében 197 milliárd forintot terveztek, a jövő évben pedig 293 milliárd fo rint van. Én ugyan vidéken jártam iskolába, de ez akkor is 50 százalékos növekedésnek tűnik ilyen tekintetben. Úgy gondolom, hogy a költségvetés szerkezete nyilvánvalóan megváltozik. Ha valaki elmélyül ebben, rájön, hogy most már nem egy kasszából kap az a grárium költségvetést, hanem háromból. Ha ezt a hármat összeadja, kijönnek ezek a számok. Az önök időszakában, Torgyán József álmaiban 413 milliárd forint szerepelt valamikor a költségvetésben. Igaz, hogy százmilliárdokkal elmaradt ettől az a költségvetés, amit önök tudtak produkálni. Az idei évben a minisztérium részére a három kasszából - ha az intézményfejlesztéseket, az intézményi kiadásokat is hozzávesszük - 400 milliárd forint az a lehetőség, amellyel gazdálkodhatunk. Tehát önök megálmodták, mi megval ósítjuk, képviselő úr. Ezt valóban nagyon nehéz magyarázni. Köszönöm. (Taps a kormánypártok padsoraiban.) ELNÖK (Harrach Péter) : Kis Zoltán államtitkár úré a szó. DR. KIS ZOLTÁN környezetvédelmi és vízügyi minisztériumi államtitkár :
