Országgyűlési napló - 1998. évi őszi ülésszak
1998. október 27 (21. szám) - Leonyid Kucsma, Ukrajna köztársasági elnöke és kísérete köszöntése - Leonyid Kucsma, Ukrajna köztársasági elnökének beszéde (ukrán nyelven) - LEONYID KUCSMA, Ukrajna köztársasági elnöke (ukrán nyelven)
1285 Äë ˙ ěĺ í ĺ â ĺ ë čęŕ ÷ ĺńň ü â čńň ó ďŕňč ç ö łşż ňđč áóí č ďĺđĺ ä ë ţ äü ěč , ˙ęčě äîâ łđĺ íî ďđ ĺ ä ńňŕ âë ˙ňč ó â čů î ě ó ç ŕę îíîä ŕ â÷î- ě ó î đăŕ í ł ęđŕż í č ó ă î đń ü ęč é í ŕđ îä.  łđţ : â č áî đ ö ł , ˙ęł ń ôî đě óâ ŕ ë č ö ĺ é ďŕđ ë ŕěĺ í ň , ç đ îá č ë č ďđŕ â č ëüí č é â č á łđ . Ńď îä ł â ŕţń˙ , ů î ó â ŕřł é â ĺ ë čęł é ä ĺđćŕ âí ł é đ îáî ňł çí ŕ éäó ň ü í ŕ ë ĺć í ĺ ěłń ö ĺ ďčňŕ íí ˙ ńň î ń óí ęł â ěłć Ó ă î đůč íî ţ ňŕ Ó ęđŕż íî ţ , ä ŕ ëü ř î ă î żő đ îçâ čňę ó ł ď î ă ë č áë ĺ íí ˙ . Î ń îáë č âî ă î í ŕńňđ î ţ ł ďł äí ĺńĺ íí ˙ ěĺ í ł äîä ŕş ňĺ , ů î â čńň ó ďŕţ ó ńňł í ŕő îäí łşż ç í ŕ éâ ĺ ë č ÷í łřčő ńď î đ óä ł ďđĺęđŕń í čő ŕđőłňĺęň ó đ í čő ďŕě ' ˙ň î ę Ş â đ î ďč - â čň âî đł â ŕř î ă î â č ä ŕň íî ă î ńďł ââ łň ÷ č çí čęŕ ˛ěđĺ Řňŕ éíäë ˙ . Îäí ŕę , í ĺ ěĺ í ř â ŕć ë č âî é ł í řĺ : ö ĺ é őđŕě ç ŕę îíî ň âî đ ÷ ŕńňł í ŕ á ĺđĺăŕő ă îëóáî ă î Äóí ŕţ ó ń ë ŕ â č â ń˙ í ĺ ňł ëü ęč ń âî żěč â čň îí÷ ĺ í čěč ôî đěŕěč . Ń üî ă îäí ł , ěŕ é ćĺ ÷ ĺđĺ ç ńň î đ î ęł â ďłń ë ˙ ň î ă î, ˙ę ó ěŕ ëüîâí č ÷î ě ó ę ó ň î÷ ę ó Ďĺřňŕ â čđłń ö ĺ é ÷óäîâ č é ŕ í ńŕě áëü, ě î ć í ŕ ç ó ďĺ âí ĺ í łńňţ ńň â ĺđ ä ć óâ ŕňč , ů î ó ă î đń ü ę î ě ó í ŕđ îäîâ ł âä ŕ ëî ń˙ äî ń˙ăňč â čń î ęčő ńňŕ íä ŕđňł â ę ë ŕńč ÷íî ă î ďŕđ ë ŕěĺ í ňŕđč ç ě ó. Ä ŕ âí ł ł ěł öí ł ä ĺě î ęđŕňč ÷í ł ňđŕ ä č ö łż â ŕř î ż ęđŕż í č çí ŕ é ř ë č ůĺ îäí ĺ í ŕ î÷í ĺ â ňł ë ĺ íí ˙ í ŕ ňđŕ âí ĺ â čő â č áî đŕő äî Ä ĺđćŕ âí čő Çáî đł â. Ŕ ă îëîâí ĺ , âîí č đ îçâ č â ŕţň ü ń˙ é çá ŕăŕ ÷ó ţň ü ń˙ ó ů îä ĺ íí ł é ę ë ď łňęł é ďđŕ ö ł ó ă î đń ü ęčő ďŕđ ë ŕěĺ í ňŕđłż â. Ŕ ë ĺ ł â č , ł ěč ďŕě ' ˙ňŕşě î, ů î ö ł ňđŕ ä ł ö łż ďł ää ŕ â ŕ ë čń˙ ń óâî đčě â čďđ îáóâ ŕ íí ˙ě . ß ę ł îäâ ł ÷í č é ď î ň˙ă â ŕř î ă î í ŕđ îäó äî ń âîáîä č , ä ĺě î ęđŕňłż , ă ó ěŕ í ł ç ě ó. Äî ńčň ü ç ăŕ ä ŕňč đĺ âîë ţ ö ł éí ł ď îä łż 1956 đ î ę ó, ÷ ĺđă îâó đł ÷í č ö ţ , ˙ęčő Ó ă î đůč í ŕ ňł ëü ęč ů î â ł äçí ŕ ÷ č ë ŕ . Ńŕěĺ á ł ë ˙ ö čő ďŕđ ë ŕěĺ í ňń ü ęčő ńňł í ó ňł ňđč âî ć í ł äí ł ç ł á đŕ ë čń˙ ä ĺń˙ňęč ňčń˙ ÷ áóä ŕďĺřň ö ł â, ů î â čńň ó ďč ë č í ŕ ç ŕőčńň ł ä ĺŕ ë ł â ń âîáîä č ł ä ĺě î ęđŕňłż . Ň îä ł í ŕ ďĺđřč é ď ë ŕ í â č é ř ë č ě ó ć í łńň ü ł ńŕě î ď î ćĺđň â ŕ , ď î÷ó ňň˙ â ł ä ď îâ ł ä ŕ ëüíî ńňł ç ŕ ń â ł é í ŕđ î ä ł ä ĺđćŕ âó, ă î ň îâí łńň ü â ł ä ńň î ˙ňč żő ěŕ éáó ň í ş ç ł çá đ î şţ â đ ó ęŕő . Ó ńč ëó â ł äî ěčő ďđč ÷ č í ö čě í ŕěłđŕě , ˙ę ł ďđŕă í ĺ íí ţ ł í ňĺăđ óâ ŕňčń˙ ó ç ŕőč äí ĺ ńďł â ň îâ ŕđčńň âî, ń óä č ëî ń˙ çä ł é ń í čňčń˙ ë čřĺ ÷ ĺđĺ ç ňđč ä ĺń˙ňč ë łňň˙ . Ó öüî ě ó ę îí ňĺęńňł í ĺ ě î ć ó í ĺ ç ăŕ ä ŕňč ůĺ îäí łşż , â ĺ ëü ěč ńčě âîë ł ÷íî ż , ˙ę í ŕ ěł é ď î ă ë ˙ ä, ä ĺňŕ ë ł ňčő ď îä ł é. ß ę â ł äî ě î, äîä ŕňę îâ čě łěď óëü ń î ě äî ď î÷ ŕňę ó ó ă î đń ü ę î ż đĺ âîë ţ ö łż ńňŕ ë ŕ ńň óä ĺ í ňń ü ęŕ ä ĺě îí ńňđŕ ö ł˙ í ŕ ďł ä ňđčěę ó ä ĺě î ęđŕňč ÷í čő ńč ë ó Ď îëü ůł .  ćĺ ň îä ł , âá ŕ ÷ ŕţ ÷ č ń âî ş ěŕ éáó ň í ş ó ńďł ëüíî ňł ş â đ î ďĺ é ń ü ęčő í ŕđ îä ł â, ó ă î đ ö ł ó ń â ł äî ě ë ţ â ŕ ë č , ů î á ĺ ç âç ŕşě íî ż ďł ä ňđčěęč äî ń˙ăňč éî ă î áóä ĺ í ĺě î ć ë č âî. Ěŕ áó ň ü í ĺ ď î ěč ë ţń˙ , ńęŕ ç ŕ â řč , ů î â áó đĺě í ł ď ' ˙ň ä ĺń˙ňł đ î ęč ńňŕ ë ŕ ä ĺ ä ŕ ë ł â čđŕ çí łůĺ â č˙ âë ˙ňčń˙ ńďł ëüí łńň ü ď î ă ë ˙ ä ł â í ŕđ îä ł â Ńőł äíî ż Ş â đ î ďč í ŕ í ĺ îá őł äí łńň ü îá' ş äí ŕ íí ˙ çó ńč ëü ç ŕđŕ ä č ó ň â ĺ đ ä ćĺ íí ˙ ó ń âî żő ä ĺđćŕ â ŕő ł í ŕ ę îí ňč í ĺ í ňł ç ŕăŕ ëî ě ä ĺě î ęđŕňč ÷í čő ń âîáîä ł ö ł ííî ńňĺ é. ˛ â öüî ě ó ůĺ îäí ŕ łńň î đč ÷í ŕ ç ŕń ëó ăŕ ó ă î đń ü ę î ż đĺ âîë ţ ö łż 1956ă î. Řŕ íîâí ł ďŕ í ł ł ďŕ íîâ ĺ ! ˛ ä ĺŕ ë č , ç ŕ ˙ęł ě ó ć íüî áî đ îë čń˙ ó ă î đń ü ęł ďŕňđł î ňč ó ěč íóëî ě ó, ç ŕ ë čřŕţň ü ń˙ ŕęň ó ŕ ëüí ł ł ń üî ă îäí ł . Ő î÷ ŕ ń â łň ç ŕ çí ŕ â ęŕđ ä č í ŕ ëüí čő ç ěł í. ˛ í ř î ţ ńňŕ ë ŕ Ó ă î đůč í ŕ .
