Rendeletek tára, 1945

Rendeletek - 619. Az ideiglenes nemzeti kormány 1945. évi 10.300. M. E. számú rendelete lakások és más helyiségek helyreállításáról.

619. 10.300/lí (4) Ha á helyreállítási költségek az előbbi bekezdésben megállapított melléket nem haladják meg, de az ott említett meg­különböztetés szerint az évi bérösszeg hat­szorosát, illetőleg háromszorosát meghalad­ják, a tulajdonos a bérlőtől a 9—12. §-ok (megfelelő alkalmazásával iaz ott szabályo­zott helyreállítási pótlék fizetését köve­telheti. 8. §. Ha a tulajdonos a bérlő által hasz­nált sérült bérleményt kíván helyreáUítani és a helyreállítási költségek a 7. § (3) bekezdésé-' ben említett megkülönböztetés szerint az évi bérösszeg hatszorosát* illetőleg háromszoro­.sát meghaladják, a bérlőtől a helyreállítási költségeihez: igazodó, a 9—12- §-okban /szabá­lyozott helyreállítási pótlék (a továbbiakban: pótlék) fizetését követelheti. Ha a bérlő a pótlék fizetését nem vállalja, a tulajdonos a bérletet a 13—15. §»-okban szabályozott fel­mondással megszüntetheti. 9. §. (1) Az egy-egy évre eső pótlék összege a kormánybiztos által a 11. § szerint az illető bérleményre megállapított helyre­állítási költségeik 6°/W. (2) A helyreállítási költségek megállapí­; tásánál a 7. § (2) bekezdése irányadó azzal az eltéréssel, hogy a tulajdonos és a bérlő írás­bafoglalt megállapodása esetében a festés és az üvegezés költségeit isi figyelembe kell venni. (3) A pótlékot az 5.120/1945. M. E. számú rendelet 8. §-a alapján megállapított i átértékelési kulcs szerint, de teljes egészében átértékelve kell fizetni. 10. §. A pótlék a Budapesti, illetőleg a Vidéki Épület javítási Alap javára a tulajdo­nos és a bérlő* által fizetendő rendkívüli épü­letjavítási hozzájárulás alól mentes; a pótlé­kot az 1960. évi december hó 31. napjáig a házadé alapjához nem lehet hozzászámítani és ehhez képest ial pótlék a házadó és járulé­kai* valamint a jövedelemadó, illetőleg a társulati adó alól is mentes. 11. §. (1) A tulajdonos köteles a bérlőt a helyreállítájs megkezdése előtt a tervezett helyreállításról, ai munkálatok megkezdésé­nek előrelátható idejéről és a munkálatok várható tartalmáról, továbbá a helyreállítási költségek valószínű összegéről és az ennek megfelelően a bérlőt terhelő pótlék várható nagyságáról ajánlott levélben értesíteni. (2) Ha a bérlő a tulajdonos értesítésének vételétől számított nyolc nap alatt a hely­reállítási munkálatok ellen ajánlott levélben kifogást nem tesz és a pótlék fizetésére köte­lezettséget vállal, a tulajdonos köteles a helyreállítás befejezése után a pótlék Össze­gét megállapítani és ezt,, valamint a kiszámí­tásának alapjául szolgáló részletes adatokat a bérlővel ajánlott levélben közölni. i. M. E. ISK. 845 (3) A bérlő a tulajdonos: megállapítása ellen a kormánybiztoshoz felszólalással élhet. A tulajdonos a megállapítást felszólalás hiá­nyában is köteles a kormánybiztos elé ter­. jeszteni' aki a megállapítást ilyen esetben is megváltoztathatja. A kormánybiztos határo­zata végérvényes. 12. §. (1) A bérlő a pótlékot a 11. §. (2) bekezdésében említett kÖfjLést követő hónap első napjától kezdődően köljeles fizetni, a tu­lajdonos megállapítása elleni felszólalásese­tlében azonban a kormánybiztos határozatá­nak kézbesítéséig csak a felszólalásában ál­tala helyesnek elismert összegben. A kor­mánybiztos határozatában megállapított és a bérlő által fizetett összeg közötti esetleges különbözetet a bérlő a kormánybiztos határozatának kézbesítésétől számított tizen­öt nap alatt köteles megfizetni. Ha a kor­mánybiztos a pótlékot a bérlő által fizetett­nél kisebb összegben állapítja meg, a külön­bözetet a bérlő az utóbb esedékessé váló pótlékból levonhatja. Az átértékelés a 9. § (3) bekezdése irányadó. (2) A pótlék a bérrel együtt esedékes; fizetésének elmulasztása a bér nemfizetésé­nek jogkövetkezményeivel jár. (3) A pótlékot a helyreállított bérlemény mindenkori bérlője a vonatkozó rendes fel­mondási jog korlátozásánlak megszűnéséig köteles fizetni. 13. §. (1) Ha a bérlő a tulajdonosnak a 11. § (1) bekezdésén alapuló értesítésére az említett §! (2) bekezdésében megihatáro­zott idő alatt nem válaszol vagy ai helyre­állítás ellen kifogást tesz vagy a pótlék fize­tését nem vállalja, a tulajdonos a bérletet — -akár határozott, akár határozatlan tar­tamú — felmondással megszüntetheti. - Eb­ben az esetiben a nem rendeltetésszerűen használt bérlemény bérlete tekintetében (pl. ha a lakás céljára bérbeadott helyiséget ipar- kereskedés vaigy raktározás céljára használják, vagy a lakás csupán bútor, vagy más háztartási ingóságok elhelyezésére szol­gál) rendkívüli felmondásnak, a rendeltetés­szerűen használt bérlemény bérlete tekin­tetében pedig rendes felmondásniaik van helye. (2) A rendkívüli felmondás jogát leg­később a bérévnegyed hátrmadik hónapja 15. napjának déli 12 órájáig lehet gyako­rolni; a felmondás a bérévnegyed végére szól. (3) A rendes felmondási idő, tekintet nélkül a bérlemény nagyságára és ai bér­összegre, negyedév. A lakásbérleti szabály­rendeletnek a rendes felmondást korlátozó rendelkezéseit ilyen felmondásra alkalmazni nem lehet. (4) Az (1) bekezdésnek a rendes felmon-

Next

/
Thumbnails
Contents