Rendeletek tára, 1945

Rendeletek - 514. Az ideiglenes nemzeti kormány 1945. évi 7.470. M. E. számú rendelete az Országos Tisztviselői Betegsegélyezési Alappal kapcsolatos kérdések átmeneti szabályozásának kiegészítéséről. - 515. Az ideiglenes nemzeti kormány 1945. évi 7.590. M. E. számú rendelete a zsidókra hátrányos megkülönböztetést tartalmazó jogszabályok vagy baloldali magatartás folytán elvesztett üzlethelyiségek, berendezési (felszerelési) tárgyak, valamint áru és anyagkészletek. - #. visszabocsátásáról.

f 688 515. 7.590/1945- M. E. sz. len rendelet korlátai között igényelni lehet az üzlethelyiséggel együtt átengedett beren­dezési (felszerelési) tárgyak és áru- (anyáig-) készlet visszabocsátását is. 2. §. (1) A következő §-okban „igénylő" alatt az üzlethelyiség, illetőleg a berende­zési (felszerelési) tárgyak vagy áru (anyag-) készlet visszabocsátását követelő felet, „használó" alatt pepidig az üzlethelyiséget használó felet, illetőleg azt a felet kall ér­teni, akinek a visszabocsátani kért berende­zés (felszerelés), illetőleg készlet birtoká­* ban van vagy birtokában volt. (2) A jelen rendelet alkalmazásában üzlethelyiségnek kell tekinteni az ipari vagy kereskedelmi célt szolgáló irodát, rendelőt, műtermet, műhelyt, kocsiszínt, pincehelyi­séget, raktárt, gyári vagy kereskedelmi üze- ­iriet vagy telepet is s általában olyan helyi­séget, amely ipari -vagy kereskedelmi fog­lalkozás folytatására szolgál. 3. §. (1) Az üzlethelyiség yisszafoocsátá­sát — amennyiben az alábbi rendelkezések­ből az ellenkező nem következik — arra tekintet nélkül lehet igényelni, hogy a hasz­náló ahhoz hatósági határozat vagy szerző­dés alapján jutott, tekintet nélkül továbbá arra is, hogy a használó az üzlethelyiségnek első átvevője vagy ezt követő harmadik sze- , mély. (2) Mindkét fél összes körülményeinek beható mérlegelése után a méltányosság alapján kell elbírálni, hogy van-e helye visszabocsátásnak vagy a használót meg kell hagyni az üzlethelyiség birtokában. a) ha a használó a visszaibocsátani kér* üzlethelyiséget hatósági határozat alapján azért szerezte, mert az előzőleg használt üz­lethelyisége valamely háborús esemény kö­vetkeztében elpusztult vagy egyébként hasz­nálhatatlanná vált; b) ha a használónak csak a visszabocsá­tani kért üzlethelyisége van, az igénylőnek pedig foglalkozása gyakorlására alkalmas más üzlethelyiség is rendelkezésére áll. . (3) Az előbbi bekezdés a) pontját nem lehet alkalmpzni a hasznáig javára, ha az igénylőnek a* üzlethelyiségből való eltávo­tása kifejezetten az ő elhelyezése érdekében történt. (4) A (2) bekezdés eseteiben — ha ez mutatkozik méltányosnak és gyakorlatilag nehézség nélkül keresztül is vihető — az igénylő és a használó érdekét az üzlethelyi­ségnek közöttük való megosztása útján is ki lehet egyenlíteni. Ilyen esetben az ügy ösz­szes körülményeinek egybevetése alapján a méltányosság szerint keil eldönteni, hogy a . helyiség megosztásával járó költséget me­lyik fél köteles, illetőleg a felek milyen arányban kötelesek viselni. (5) Az, aki az üzlethelyiségnek albér­lője volt, az üzlethelyiség visszabocsátását nem igényelheti. 4. §. (1) Az üzlethelyiség visszabocsátása esetében a használó az alábbi reridelkezések szerint megtérítést követelhet azokért a szükséges és hasznos beruházásokért, ame­lyek azután létesültek, hogy az ifíénylő az üzlethelyiséget elvesztette. (2) Olyan beruházásokért, amelyeket a használó maga létesített, azoknak meglevő jelenlegi értéke erejéig jár megtérítés azzal a megszorítással azonban, hogy ha a használó vagyonában a beruházás létesítésével felme^ rülő költség folytán nem állott be valóság­gal olyan csökkenés, laimely a beruházás lé­tesítéskori értékének megfelel, a jelenleg mutatkozó tényleges megtakarítás arányához igazodva le kell szállítani a megtérítés cí­mén járó összeget is. Így különösen a hasz­náló által elért megtakarítás arányához iga­zodó csökkentett összegben kell számításba venni a beruházás meglévő értékét is: a) ha a használó a beruházás létesítésé­hez annak idején lásebb ellenszolgáltatásért jutott, mint amilyen a létesítéskor a forga­lomban általában szokásos volt; b) ha a használó a beruházás költségét készpénzkölcsönből fedezte, amelyet a pénz vásárlóértékében utóbb bekövetkezett elto­lódás folytán csökkent értékben fizetett .vissza, vagy amely a visszabocsátás idő­pontjában az említett okból csökkent érték­ben áll fenn; c) ha a beruházásért járó ellenszolgál­tatás lerovása részletfizetés kikötése foly­tán vagy egyéb okból későbbi időre halasz­tódott s a használó javára ennek következ­tében állott elő az előbbi pontiban említett előny. (3) Olyan beruházásért, amelyet nem maga a használó, hanem valamely korábbi használó létesített, az "előbbi bekezdés meg •feleílő lalkalmiaiziásával ahhoz igazodva jár megtérítés, hogy a használó a beruházá­sodért az üzlethelyiség átvételének időpont^ jában meglévő értéküket tekintve milyen megtérítést nyújtott. Ha a használóra a be­ruházások megtérítése címén ellenszolgálta­tás nem hárult, a beruházásokért ő sem kö­vetelhet az igénylőtől megtérítést. Ha a használó a beruházást létesítő korábbi hasz­nálónak házastársa, lemenője vagy örö­köse, megtérítési követelését egyedül az előbbi bekezdés szerint úgy kell megítélni, mintha a beruházást maga létesítette volna. (4) A (2) és a (3) bekezdés alkalmazá­sában nem lehet a használó által elért meg­takarításnak tekinteni azt aiz előnyt, ame­lyet a használó annálfogva ér el, hogy a beruházás költségének meghatározásánál

Next

/
Thumbnails
Contents