Rendeletek tára, 1942

Rendeletek - 34. A m. kir. minisztérium 1942. évi 800. M. E. számú rendelete, a Magyar Királyság és a Német Birodalom között volt csehszlovák területeknek a Magyar Királyságba történt bekebelezése következtében felmerült társadalombiztosítási kérdések rendezése tárgyában Berlinben az 1940. évi június hó 24. napján kelt magyar-német Egyezmény és az ennek kiegészítése, illetőleg végrehajtása - # tárgyában Prágában az 1940. évi novemberhó 2. napján kelt Megállapodás és Pótmegállapodás életbelépéséről.

304 34. 800/1942. M. E. SZ. a) az 1938. évi október hó 1. napjától az 1938. évi október hó 31. napjáig terjedő időben, az 1938. évi november hó 2-án kelt bécsi döntőbírói ítélet alapján a Magyar Királyságba bekebelezett területeken; b) az 1938. évi október hó 1. napjától az 1939. évi március hó 15. napjáig a Kárpátalján folytatott tevékenységéből keletkezett követelésekre és tartozásokra az alábbiak nyernek alkalmazást: 1. a Gyógy ellátási Alap megtartja az említett időközökben és területeken befolyt összegeket; 2. a Gyógy ellátási Alap kiegyenlíti a már ezideig kifizetett számlákon felül az említett területekre eső összes, még ki nem fizetett tartozásokat; 3. az említett időközökben a megjelölt területekre eső, még meg nem fizetett ötszáztizenegyezernyolcszáznegyvenhárom korona összegű biztosítási járulékokat egyik fél sem hajtja be; az egyéb követelések ötvennégyezeregyszázhétvenkét korona összegben a magyar biztosítási teherviselőnek átengedtetnek. (3) A Gyógyellátási Alapnak a Magyar Királyságba bekebelezett területeken az 1938. évi október hó 1. napját megelőző időben keletkezett követelései, háromszáznegyvenegyezerkétszáznegyvenöt korona Összegben, a magyar biztosítási teherviselőre szállnak át. A megjelölt területeken az 1938. évi október hó 1. napját megelőző időben keletkezett tartozásokat a Gyógyellátási Alap egyenlíti ki. (4) Az (1) bekezdésben megállapított összeg megváltása 4V2°/o-os „A" kibocsátású unifikációs kölesönkötvények eladásával történik, 97.40-es árfolyamon, az 1938. évi december hó 31. napja után esedékessé vált és esedékessé váló szelvényekkel együtt. 4. cikk. A volt Cseh-Szlovák Államvasutak Betegbiztosító Intézetére vonatkozó pénzügyi kiegyenlítés. (1) Az Egyezmény 12. cikke szerinti pénzügyi kiegyenlítés végrehajtásaként a Magyar Királyi Államvasutak Betegbiztosító Intézete a volt Cseh-Szlovák Államvasutak Betegbiztosító Intézetének vagyonából hárommillióegyszázkilencvennégyezerötvennyolc koronát kap.