Rendeletek tára, 1942

Rendeletek - 267. A m. kir. igazságügyminiszter 1942. évi 36.000. I. M. számú rendelete, a kir. bírósági tolmácsokról, valamint a tolmácsi vizsga szabályozásáról.

1Î88 267.'36.000/1942. I. M. sz. jelölésével tesz javaslatot, megfelelő pályázók hiányában azonban egy pályázót is jelölhet, vacry a jelölést teljesen mellőzheti. A teljes ülés lefolyásáról jegyzőkönyvet kell készíteni. A teljes ülés zárt ülésben, viszonylagos szótöbbséggel határoz. A kir. törvényszék elnöke külön véleményt adhat, még pedig abban az esetben is, ha a teljés ülésen nem ő elnökölt. A kir. törvényszék elnöke a teljes ülés kinevezési javaslatát magában foglaló jegyzőkönyvet a pályázók felszerelt kérvényeivel együtt (11. §.) a kir. ítélőtábla elnökéhez terjeszti fel. A kir. ítélőtábla elnöke — a kir. főügyész írásbeli véleményének megszerzése után — az iratokat véleményes jelentésének kíséretében felterjeszti az igazságügyminiszterhez. Kinevezés. 13. §. Az igazságügyminiszter a felterjesztett iratok alapján az állandó bírósági tolmácsi állást vagy már működő állandó bírósági tolmács, illetőleg tolmácsi vizsgát tett más gzemély kinevezésével tölti be, vagy az egyik arra alkalmas pályázót megfelelő határidő kitűzése mellett tolmácsi vizsgára utasítja s a tolmácsi állás betöltése tárgyában csak a vizsga letétele, illetőleg a kitűzött határidő eltelte után határoz. Megfelelő pályázó hiányában az igazságügyminiszter az állandó bírósági tolmácsi állás betöltését elhalasztja, vagy pályázat hirdetését, illetőleg a pályázati hirdetés megismétlését rendeli el s erről a kir. törvényszék elnökét értesíti. Kinevezési okirat. 14. §. Az állandó bírósági tolmács kinevezési okiratában az igazságügy miniszter megjelöli azt a bíróságot, amely mellé szervezett állásra a kinevezés szól, és megjelöli azt is, hogy a tolmács jogosítványa milyen nyelvre, illetőleg nyelvekre vonatkozik. Eskü. 15. §. Az állandó bírósági tolmácsot kinevezéséről azzal a felhívással kell értesíteni, hogy az eskü letétele és kinevezési okiratának átvétele végett a felhívásban megjelölt határidő alatt .a kir. törvényszék elnökénél jelentkezzek.