Rendeletek tára, 1942

Rendeletek - 267. A m. kir. igazságügyminiszter 1942. évi 36.000. I. M. számú rendelete, a kir. bírósági tolmácsokról, valamint a tolmácsi vizsga szabályozásáról.

267. 36.000/1942. L M. az. 1187 A hírlapi közzététel folytán felmerült költségeket az Egyéb dologi kiadások ellátmányából kell fedezni. A pályázat eredménytelensége. 10. §. Ha a tolmácsi állásra senki sem pályázik, a kir. törvényszék elnöke erről, valamint a pályázati hirdetés esetleges megismétlése iránt tett intézkedéséről a kir. ítélőtábla elnöke útján jelentést tesz az igazságügyminiszternek. Pályázati kérvény. 11. §. Az igazságügyminiszterhez intézett pályázati kérvényt a pályázatot hirdető kir. törvényszék elnökénél kell beadni. A pályázati kérvényben meg kell jelölni a folyamodó teljes nevét, születési helyét és idejét, vallását, polgári állását vagy foglalkozását, állandó lakóhelyét, lakásának pontos címét, végzett tanulmányait, elméleti és gyakorlati képzettségét és arra a nyelvre vonatkozó esetleges tudománvos vagy irodalmi munkáit, amelyre tolmácsi kinevezését kéri, nyilatkoznia kell továbbá afelől, hogy nem áll-e a tolmácsi kinevezését kizáró együttalkalmazási viszonyban (8. §. második bekezdése). A pályázati kérvényhez mellékelni kell a folyamodó rövid életrajzát, továbbá személyi viszonyait és tanulmányait (elméleti és gyakorlati képzettségét) igazoló bizonyítványait, az esetleges kamarai tagságáról szóló igazolványát, erkölcsi bizonyítványát, végül a 7.720/1939. M. E. számú rendelet 1. és 3. §-ában meghatározott módon annak igazolását, hogy a pályázó nem esik az 1939:IV. t.-c. 1. §-ának hatodik bekezdésében és 6. §-ában meghatározott korlátozás alá. Ténylegesen működő állandó bírósági tolmácsnak más bíróság mellé szervezett állásra való kinevezését kérő pályázatában csak a korábbi kinevezési okiratának számára keli utalnia és az előző bekezdésben meghatározott személyi viszonyaiban időközben beállott változásokat kell előadnia, illetőleg igazolnia, kinevezése esetére azonban korábbi állandó bírósági tolmácsi állásáról le kell mondania.. Kinevezési javaslat. 12. §. Az állandó bírósági tolmácsi állás betöltésére a kir. törvényszék teljes ülése (6. §.) rendszerint két pályázó