Rendeletek tára, 1942

Rendeletek - 219. A m. kir. belügyminiszter 1942. évi 254 220. számú rendelete, a polgári és kereskedelmi jogsegély-forgalom tárgyában Berlinben1940. évi november hó 6. napján kelt magyar-német egyezménynek a gyámügyi eljárásban alkalmazásáról.

219. 254.220/1942. B. M. sz. 1017 219. A m. kir. belügyminiszter 1942. évi 254 220. számú rendelete, a polgári és kereskedelmi jogsegély-forgalom tárgyában Ber­linben 1940. évi nbvèmber hó 6. napján kelt magyar-német egyezménynek a gyámügyi eljárásban alkalmazásáról. A Magyar Királyság és a Német Birodalom között a pol­gári és kereskedelmi jogsegély-forgalom tárgyában Berlinben 1940. évi november hó 6. napján kelt egyezmény (a továbbiak­ban": Egyezmény) kihirdetéséről a m. kir. igazságügyminiszter 33.000/1941. I. M. számú rendeletével (Rt. 1941. 1557. o.) gon­doskodott. Mivel az Egyezmény gyámhatósági vonatkozások­ban is rendelkezéseket tartalmaz, annak a gyámügyi eljárás­ban alkalmazása tárgyában a következőket rendelem: 1. §. (1) Az Egyezmény 1. cikkén alapuló közvetlen érint­kezés esetében a magyar gyámhatóságoktól származó kézbesí­tési kérelmek és egyéb jogsegély iránti, megkeresések átvéte­lére az Egyezmény 2. cikkének (1) bekezdése és a Záró jegyző­könyv 5. pontja értelmében a Landgerichtek elnökei, Berlinben, Hamburgban, Münchenben és Wienben pedig az Amtsgerich­tek elnökei illetékesek. Ennek következtében a kézbesítési ké­relmeket és az egyéb jogsegély iránti megkereséseket magán az iraton az annak elintézésére hivatott német hatósághoz kell ugyan intézni, a borítékot azonban mindig.az illetékes Land­gericht, . Berlinben, Hamburgban, Münchenben és Wienben pedig az Amtsgericht elnökének kell címezni. (2) A német hatóságoktól származó kézbesítési kérelmek és egyéb jogsegély iránti megkeresések átvételére az Egyez­mény 2. cikkének (2) és (3) bekezdése irányadó. A megkeresett magyar gyámhatóság illetéktelensége ese­tében a megkeresést hivatalból el kell juttatni az illetékes ható­sághoz és erről a megkereső hatóságot azonnal értesíteni kell. Illetéktelenség alatt a Záró jegyzőkönyv 6- pontja szerint a hatáskörnek és az illetékességnek hiányát kell érteni. 2. §. A kézbesítési kérelmek és az egyéb jogsegély iránti megkeresések elintézésére hivatott német hatóságok, illetőleg az átvételükre illetékes Landgerichtek és Amtsgerichtek a m. kir. igazságügyminiszternek 33.000/1941. I. M. számú rendele­téhez A) alatt mellékelt jegyzékből állapíthatók meg. Ez a jegyzék a magyar ítélőtábláknak megfelelő egyes Oberlands­gerichteket a kerületükhöz tartozó és a magyar törvényszékek-

Next

/
Thumbnails
Contents