Rendeletek tára, 1939

Rendeletek - 105. A m. kir. minisztérium 1939. évi 2.930. M. E. számú rendelete, a Magyar Szent Koronához visszacsatolt felvidéki területen működő cégekre vonatkozóan a kereskedelmi cégjegyzékbe való folytatólagos bejegyzésekről.

442 105. 2.930/1939. M. E< sz< l..§. A cégbíróság a Magyar Szent Koronához viszacsatolt felvidéki területen működő s a kereskedelmi cégjegyzékbe az 1938. évi november hó 2. napja előtt már bejegyzett olyan oég tekintetében, amelyre vonatkozóan az eredeti cégjegyzék a bíróság kezelése alatt van, a folytatólagos bejegyzést az eredeti cégjegyzék megfelelő helyén vezeti be. 2. §. A Magyar Szent Koronához visszacsatolt felvidéki területen működő s a kereskedelmi cégjegyzékbe az 1938. évi november hó 2. napja előtt már bejegyzett olyan cég tekintetében, amelyre vonatkozóan az eredeti cégjegyzék az okmánytárral és cégirattárral együtt külföldön van, a cégbíróság bejegyzést csak akkor rendelhet el, ha ez a fél által bemutatott okiratok és a cégbíróság rendelkezésére álló egyéb adatok és bizonyítékok alapján az eredeti cégjegyzék, valamint az eredeti okmánytár és cégirattár megtekintése nélkül is lehetséges. A hiányzó cégjegyzék pótlására a cégbíróság különálló lapokon új cégjegyzéket nyit. Ha a bejegyzést az eredeti cégjegyzék vagy az eredeti okmánytár és cégirat tár megtekintése nélkül elrendelni nem lehet, a cégbíróság a beadványt elintézése előtt a kérvényezőnek hiánypótlás végett visszaadja. A cégbíróság e §. rendelkezéseinek megfelelő alkalmazásával jár el abban az esetben is, amelyben nem bejegyzés tárgyában, hanem más cégügyekben határoz. 3. §. Ha a 2. §. alá eső részvénytársaság vagy szövetkezet akár a cégjegyzékbe való folytatólagos bejegyzés érdekében, akár más cégügyben (pl. a rendes közgyűlés jegyzőkönyvének bemutatása végett) első ízben fordul a cégbírósághoz, köteles bemutatni: a) az 1938. évi november hó 2. napján érvényben volt, a cseh-szlovák cégbíróság által záradékolt, vagy a társaság igazgatóinak hitelesítési záradékával ellátott alapszabályait két példányban; az idegen nyelvű alapszabályoknak hites tolmáccsal helyesnek igazolt fordításait is csatolni kell; b) a cseh-szlovák cégbíróságnak utoljára bemutatott rendes közgyűlési jegyzőkönyvének s az ahhoz csatolt zárószámadásainak az igazgatóság tagjai által hitelesített másolatát; c) az igazgatóság tagjainak nevét és lakóhelyét bejelentő, az igazgatóság tagjai által aláírt iratot; d) az igazgatósági tagok, valamint a cégjegyzésre feljogosított tisztviselők hitelesített cégaláírásait. A cégbíróság a társaság által bemutatott okiratok és a rendelkezésére álló egyéb adatok és bizonyítékok alapján a cég részére nyitott céglapon 1. alszám alatt bevezeti az egyes rovatokba a megfelelő adatokat. A társaság cégét elsősorban ma-