Rendeletek tára, 1939

Rendeletek - 105. A m. kir. minisztérium 1939. évi 2.930. M. E. számú rendelete, a Magyar Szent Koronához visszacsatolt felvidéki területen működő cégekre vonatkozóan a kereskedelmi cégjegyzékbe való folytatólagos bejegyzésekről.

105. 2.930/1939. M. Ë. sz. 443 gyárul kell bejegyezni, s csak azt követően tüntethető fel a cégnek idegen nyelvű szövege. Az ilyen 1. alszámú bejegyzésnél a jegyzet rovatban fel kell tüntetni, hogy az az eredeti cégjegyzék hiányában foganatosított bejegyzés. Ha a cégbíróság egyidejűleg pótbejegyzést vagy törlést rendel el, ezt a társaságra vonatkozó érvényes adatoknak az előbbi bekezdés értelmében való bejegyzése után a következő alszám alatt kell bevezetni. A jelen §. értelmében foganatosított bejegyzések hitelesített másolatának a kereskedelem- és közlekedésügyi minisztérium részére a Központi Értesítőben leendő közzététel végett megküldésekor csatolni kell a cégbiztos részére a társaság által bemutatott alapszabályok egyik példányát, az alapszabályoknak másik példányát pedig az okmánytárba kell helyezni. i. §. A Központi Értesítőben megjelent közzététel napjától harmadik személyek irányában a kereskedelmi cégjegyzékbe a 3. §. értelmében történt bejegyzések hatályosak abban az esetben is, ha a külföldön lévő eredeti cégjegyzék adatai ezektől eltérnek. A 3. §. értelmében történt bevezetéstől kezdve egyedül az említett §. szerint okmánytárba helyezett alapszabályokat lehet a társaság joghatályos alapszabályainak tekinteni. 5. §. A 2. §. alá eső korlátolt felelősségű társaságra vonatkozólag is megfelelően alkalmazni kell a 3. és 4. §. rendelkezéseit azzal az eltéréssel, hogy a társaság a cégbíróságnak a következőket köteles bemutatni: a) az 1938. évi november hó 2. napján érvényben volt, a cseh-szlovák cégbíróság által záradékolt, vagy a társaság ügyvezetőinek hitelesítési záradékával ellátott társasági szerződést két példányban; az idegen nyelvű társasági szerződésnek hites tolmáccsal helyesnek igazolt fordításait is csatolni kell; b) a tagjegyzéknek az ügyvezetők által aláírt s az akkori tagokat és üzletrészeiket feltüntető kivonatát; c) az ügyvezetők, valamint az esetleges felügyelők nevét és lakóhelyét bejelentő, az ügyvezetők által aláírt iratot; d) az ügyvezetők, valamint a cégjegyzésre feljogosított tisztviselők hitelesített cégaláírásait. 6. §. A 2. §. alá eső közkereseti társaságra, betéti társaságra vagy egyéni cégre vonatkozó folytatólagos cégbejegyzés esetében, úgyszintén abban az esetben, ha az említett társaság vagy egyéni cég részéről ilyen irányú kérelmet terjesztenek elő, a cégbíróság a bemutatott okiratok és a rendelkezésére álló egyéb adatok és bizonyítékok alapján a cég részére nyitott céglapon 1. alszám alatt bevezeti az egyes rovatokba a megfelelő adatokat. A 3. §. második és harmadik bekezdésének,