Rendeletek tára, 1930

Rendeletek - 117. A m. kir. minisztérium 1930. évi 3.210. M. E. számú rendelete, a Magyarország és Egyiptom között jegyzékváltás útján létrejött ideiglenes kereskedelmi egyezmény életbeléptetéséről.

117. 3.210/1930. M. È. sz. 385 Kairó, 1930. évi június hó 4. Miniszter Ür, Hivatkozással a Magyarország és Egyiptom között létesítendő ideiglenes kereskedelmi egyezmény megkötése iránt megindított tárgyalásokra, van szerencsém Nagyméltóságodat értesíteni, hogy az egyiptomi kormány hajlandó a legnagyobb kedvezmény szerinti elbánást alkalmazni az őstermelés és ipar összes terményeire és termékeire, amelyek Magyarországból származnak, és Egyip­tomba akár fogyasztás, akár a viszkivitel, vagy az átvitel cél­jából bevitetnek. Ideiglenesen a fentemlített elbánás fog alkalmaztatni azokra a terményekre és termékekre is, amelyek Egyiptomba olyan álla­mokon keresztül vitetnek be, amelyeknek nincsen kereskedelmi szerződésük Egyiptommal. Ez az elbánás a teljes viszonosság feltétele mellett adatik meg, kivételével annak a kedvezményes elbánásnak, melyben a szudáni termények és termékek részesülnek, vagy amely regionális egyez­mények alapján egyes szomszédos országok terményeire és ter­mékeire alkalmaztatnék. A jelen egyezmény életbe fog lépni, mihelyt Nagyméltóságod a kormányának hozzájárulásáról értesíteni szíveskedett. A Szer­ződő Felek bármelyike részéről 3 havi felmondási idő mellett fel­mondható lesz. Megragadom az alkalmat, hogy Miniszter Ürnak nagyra­becsülésem őszinte kifejezését megismételjem. A külügyminiszter: Wacif Boutros G hal y Pacha. Nagyméltóságú terjékfahai Parcher Félix úrnak, Magyarország rendkívüli követe, és meghatalmazott minisztere, Bern. Bern, 1930. június 12. Miniszter Ür, Van szerencsém Nagyméltóságod 1930. évi június hó 4-én 124/3/1 l/szám alatt kelt levelének vételét elismerni, amely így hangzik: „Hivatkozással a Magyarország és Egyiptom között létesí-

Next

/
Thumbnails
Contents