Rendeletek tára, 1872
Rendeletek - 7. Államszerződés 1870. évi augustus 27-rőI az osztrák-magyar monarchia, egyszersmindmint Lichtenstein képviselője, és Bajor s Helvétországok között, Lindautól Bregenzen át St. Margarethenig, úgyszintén Feldkirchtől Buchsig épitendő vasuti vonal tárgyában.
MAGYARORSZÁGI RENDELETEK TÁRA. 1872. 58 kirch nach Buchs, gleichfalls zum Anschluss an die vereinigten Schweizerbahnen, hergestellt werden. Artikel Die vorerwähnten Bahnen sollen an ihren Endpunkten mit den dort mündenden Eisenbahnen auf geignete Weise in unmittelbare Verbindung gesetzt, und daher in die bereits bestehenden oder noch zu errichtenden Bahnhöfe eingeführt werden. Für den Fall, das schweizerischerseits von Oberriet aus eine Eisenbahn zumAnschluss an die Linie Feldkirch-Bregenz , beziehungsweise nach Feldkirch gebaut werden wollte, wird österreichischerseits die Ertheilung einer Concession für den Bau und Betrieb einer solchen Linie zugesichert, ohne dass jedoch hieraus der kais. und kön. Regierung irgend eine finanzielle Verbindlichket erwachsen soll. Bei Festtellung des Anschusspunktes wird von Seite der kaiserlichen u. königlichen österreichischen Regierung auf die schweizerischen Wünsche geeignete Rücksicht genommen werden. bői Buchsba, szintén a svájczi vasutakkal leendő öszszeköttetés végett létesíttessék. 2. czikk. A föntebb emiitett vasutak végpontjaikon az oda kiágazó vasutakkal alkalmas módon közvetlen öszszeköttetésbe hozandók s ennélfogva a már meglevő vagy még ezentúl épitendő pályaudvarokba származtatandók. Az esetben, ha svájczi részről Oberrietből egy a feldkirch-bregenzi vonallal összekötendő, illetőleg Feldkirchbe vezetendő vasút épitése szándékoltatnék, ausztriai részről az ily vonal építésére és üzletére való engedély megadása biztosíttatik, a nélkül azonban, hogy ebből a csász. és kir. kormányra valami pénzügyi kötelezettség hárulna. Az összeköttetési pont megállapításánál a cs. és k. ausztriai kormány a svájczi részről nyilvánítandó kívánságokat kellő tekintetbe fogja venni.
