Országgyűlési napló, 1980. I. kötet • 1980. június 27. - 1982. december 16.
Ülésnapok - 1980-15
883 Az országgyűlés 15. ülése, 1982. június 17-én, csütörtökön 884 (Elnök : APRÓ ANTAL - 10.00 óra) ELNÖK: Tisztelt Országgyűlés! A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa által alkotmányunk 22. §-ának második bekezdése alapján összehívott országgyűlés ülésszakát megnyitom. Megállapítom, hogy az országgyűlés tagjai határozatképes számban jelen vannak. Tisztelt Országgyűlés! Bejelentem, hogy az Elnöki Tanács az országgyűlés ez évi március 26-án berekesztett ülésszaka óta alkotott törvényerejű rendeleteiről szóló jelentését az alkotmány rendelkezésének megfelelően az országgyűlésnek bemutatta. A jelentést képviselő társaim között szétosztattam. Kérdem az országgyűlést, hogy az Elnöki Tanács jelentését tudomásul veszi-e? (Igen.) Köszönöm. Megállapítom, hogy az országgyűlés a Népköztársaság Elnöki Tanácsának jelentését tudomásul vette. Tisztelt Országgyűlés! Bejelentem, hogy a Minisztertanács megbízásából dr. Hetényi István pénzügyminiszter benyújtotta a Magyar Népköztársaság 1981. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló törvényjavaslatot. A törvényjavaslatot előzetes tárgyalás céljából az illetékes állandó bizottságoknak kiadtam és az országgyűlés tagjai között szétosztattam. Tisztelt Országgyűlés! Ügyrendünk 47. §-ának megfelelően bejelentem, hogy két képviselőtársunk interpellációt nyújtott be. Kérem a jegyző képviselő társamat, szíveskedjék az interpellációk tárgyát ismertetni. DR. PESTA LÁSZLÓ jegyző (olvassa): Interpellálni kíván dr. Schnitzler József képviselőtársunk a környezetvédelmi szabályok ellen vétők következetesebb felelősségre vonása tárgyában — az igazságügyminiszterhez, Kelemen Zoltán képviselőtársunk Mezőtúr és Túrkeve területén az állandósult magas talajvízszint mérséklése tárgyában az Országos Vízügyi Hivatal elnökéhez. ELNÖK: Tisztelt Országgyűlés! Az ülésszak tárgysorozatául javaslom: 1. a Magyar Népköztársaság 1981. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló törvényjavaslat tárgyalását ; 2. a belkereskedelmi miniszter beszámolóját a belkereskedelem és az idegenforgalom helyzetéről; 3. az interpellációkat. A beszámolóról szóló tájékoztató anyagot képviselő társaim között szétosztattam. Elfogadja-e az országgyűlés a tárgysorozati javaslatot? Aki igßn, kérem, szíveskedjék kézfelemeléssel szavazni. (Megtörténik.) — Köszönöm. Van-e valaki ellene? (Nincs.) Tartózkodott-e valaki a szavazástól? (Nem.) Határozátilag kimondom: az országgyűlés az ülésszak tárgysorozatára tett javaslatot elfogadta. Tisztelt Országgyűlés! Napirend szerint következik az 1981. évi költségvetés végrehajtásáról szóló törvényjavaslat tárgyalása. Dr. Hetényi István pénzügyminiszter elvtársat illeti a szó. -. DR. HETÉNYI ISTVÁN: Tisztelt Országgyűlés! Az 1981. évi zárszámadás alkalmat ad arra, hogy alkotó módon megtárgyaljuk a népgazdaság eredményeit, gondjait, az állami gazdálkodás tapasztalatait. Miről tanúskodnak az önök előtt fekvő iratok? Arról, hogy 1981. évben alapjában teljesítettük a Magyar Szocialista Munkáspárt XII. konresszusán megerősített azon több éves gazdasági irányvonal követelményeit, amelynek legközvetlenebb feladata a külkereskedelmi egyensúly megszilárdítása, a gazdaság intenzív fejlődésének előmozdítása, és mindezekhez csatlakozva, az életszínvonal elért eredményeinek megőrzése, az életkörülmények javítása. 1981-ben eredménynek tekinthetjük, hogy teljesítettük a nemzetközi szerződésekben vállalt gazdasági kötelezettségeinket. A nem rubel elszámolású külkereskedelmi forgalomban egyensúlyt értünk el. Emelkedett a lakosság fogyasztása. Javult a szociális, kulturális ellátás. A nemzeti jövedelem 2 százalékkal lett magasabb az előző évinél. Mindez arra mutat, hogy a társadalom növekvő felelősségérzettel, cselekvőkészséggel vesz részt a munkában, a vállalatok, a szövetkezetek, az intézmények vezetői jobban szervezik munkájukat, keresik a hatékonyság javításának új útjait, és javult a kormányzati irányítás hatásfoka is. A múlt évi eredmények ellenére, ha megvizsgáljuk azokat a feltételeket, amelyek között ma és a közeljövőben gazdálkodnunk kell, azt látjuk, hogy ezek további es nem kis új leckéket adnak fel. Egyfelől azért, mert a tavalyi eredmények azért nem mindenben kielégítőek. így például az export növekedése elmaradt attól az ütemtől, amelyre számítottunk, amit terveztünk. Vagy például a teljesítmények és az elosztás, a termelés és az elosztás arányai nem minden területen igazodnak a munka szerinti elosztás arányaihoz és szociális politikánkhoz. A fogyasztás és felhalmozás valamivel gyorsabban nőtt, mint amit terveztünk, anélkül, hogy a teljesítmények gyorsabban nőttek volna. Másrészt: egyáltalán nem ringathatjuk magunkat illúziókban a világpolitika, a világgazdaság várható alakulását illetően. A világpolitikában erősödtek a szocialista országokkal konfrontáló erők, és ennek káros hatásai a gazdasági kapcsolatokban is érvényesülnek. A tőkés világgazdaság tartós válságban van. Ez a válság különösen kiterjed néhány olyan ágazatra, mint például a kohászat, vagy a műanyagipar, amely közvetlenül érinti exportlehetőségeinket, exportunk feltételeit. Ilyen helyzetben kell értékelnünk azt, hogy mit értünk el, és melyek az elkövetkező teendőink. Tisztelt Országgyűlés! Az 1981. évi költségvetés 472,6 milliárd forint bevétellel és 482,1 milliárd forint kiadással zárult. A bevételek 5,6 százalékkal nőttek, a kiadások viszont 6,6 százalékkal. így a hiány nagyobb, mint amit terveztünk, 9 és fél milliárd forintot ér el. Kedvező, hogy a kiadások növekedési üteme azért mérséklődött a korábbi évekhez képest. Csökkent a költségvetés szerepe a felhalmozás finanszírozásában, és a tervezett keretek között tartottuk a nem kis tételt kitevő állami támogatásokat. Tovább nőtt a költségvetés szerepe a fogyasztásban, az életkörülmények alakításában. Az egészségügyi kiadások, egészségügyi-szociális kiadások 10,4 százalékkal nőttek, a kulturális és oktatási kiadások 9,4 százalékkal, a társadalombiztosítási kiadások pedig 8 százalékkal. Ismeretes, hogy a kormány a legfontosabb tár•
