Országgyűlési napló, 1963. I. kötet • 1963. március 21. - 1965. február 12.
Ülésnapok - 1963-10
677 Az Országgyűlés 10. ülése 1 böző véleményeket hallottunk. Véleményünk szerint bírálója és dicsérője ennek a területnek, ami a múlt évi munkánkat illeti, három területen van : egyik'' maga a termelő és a termelőüzem. Alapvető feladatunknak tekintettük, hogy a termelőüzemek találják meg számításukat. Hiszen ráolvasással és agitációval nem lehet a termelőüzemek zöldség-gyümölcstermelés fejlődését befolyásolni, ehhez megfelelő anyagi ösztönzés kell, így lehet érdekeltté tenni a termelőüzemet és előre jutni ezen a területen. Véleményünk szerint az elmúlt évben igyekeztünk korrekt kereskedelmi tevékenységet folytatni és szerződéses kötelezettségeinknek eleget tenni. Ha, a mi munkánkból kára származott a termelőüzemnek, azt megtérítettük. Ebből a célból négyszer is felkerestük az üzemeket, a vezetőkkel megállapodtunk és ha kárt okoztunk, azt megtérítettük. Ennek következtében az a tapasztalatunk, hogy a termelőüzemek és felvásárló kereskedelem között javult és erősödött a kapcsolat. Ezt bizonyítja többek között az is, hogy a burgonya" kivételével az 1964. évi zöldségszükséglet majdnem 100 százalékát szerződéses úton tudjuk biz-*tosítani. A másik ilyen bírálója vagy dics érője munkánknak a fogyasztó. Véleményünk szerint az elmúlt évben •—• egy-két cikk kivételével —, megfelelő volt az ellátás, különösen mennyiségben, és zöldségfélékből olcsón vásárolhattak a fogyasztók. Ezt egyébként az Országos Tervhivatal elnökének a parlamentben elhangzott beszéde is tükrözte. A harmadik ilyen: az exporttervek teljesítése. A zöldség-gyümölcs exportterméket 129,7 százalékra teljesítettük és nyers exportból 493,7 millió devizaforintot hoztunk a népgazdaságnak. Az összes mezőgazdasági exportból a földművesszövetkezeti szervek által felvásárolt és exportra kerülő áruk részesedése az 1962. évi 16,9 százalékról 1963-ban 18,1 százalékra emelkedett. Olyan nézetek is voltak, hogy túlzott jövedelemre teszünk szert a termelőüzemek rovására, és egyik képviselőtársam is elmondotta, hogy magas az árrés. Szeretném közölni a tisztelt Országgyűléssel, hogy az elmúlt évben a zöldség és gyümölcs felvásárló és ellátó kereskedelem abszolút vesztesége 28 millió forint volt, az eredmény, a romlás pedig 125 milliót tett ki. Az árrésre vonatkozólag szabadjon elmondani, hogy a kiskereskedelmi árrésünk 12—14 százalékot tesz ki, a cukor árrése 9 százalék körül van. Mindenki ismeri a zöldség-gyümölcs romlási százalékát, ez a felvásárolt mennyiségnek legalább 20—25 százaléka. Ami a felvásárlási és fogyasztói árakat illeti, szabadjon június 7-i adatok alapján: a kelkáposzta felvásárlási ára 3 forint volt és 4,80 forintért adtuk, a zöldborsóé 2,80 volt és 4,40-ért adtuk, az újburgonya felvásárlási ára 4,80 forint volt és 6,80 forintért adtuk. És sorolhatnám a különböző cikkeket. Nemegyszer az ilyen termékek egy részét meg kell semmisíteni vagy alacsonyabb áron adni. Ezt elég alaposan tanulmányoztuk és véleményünk szerint az árrést nem csökkenteni, hanem növelni kell a zöldség és gyümölcskereskedelemben. Szabadjon még egy példát: a burgonya árrése a nagy és a kiskereskedelemnél összesen kg-ként 60 fillér, 55 fillért fizettünk 4. június 25-én, csütörtökön 678 csak tárolási díj címén, ennyibe kerül a tárolás, s hol van a szállítás és a romlás? Összegezve azt mondhatjuk, hogy van a munka területén persze sok tennivaló és igazuk van azoknak, akik ezt mondják, van még itt rengeteg tennivaló, nem is vagyunk megelégedettek. Mégis világosan meg kell mondani, hogy Magyarországon a zöldség-gyümölcs kereskedelem árrése nemhogy magas volna, hanem alacsony, a világon egyik legalacsonyabb árrés. A földművelésügyi miniszter egyik helyettese mindig bírált az árrésért és amikor kint volt Franciaországban, azt mondta többet nem fog szólni az árrésért, mert ott nem ilyen árréssel dolgoznak, hanem két-háromszáz százalékos árréssel. Természetes ez nem annyit jelent, hogy a romlás és egyéb területen nincs tennivalónk. Felvetette képviselőtársam, hogy az áruk átvételénél hiányosságok vannak. Elmondhatom, hogy a szerződéses lekötött termékeket átveszszük és ha nem tudjuk értékesíteni, akkor is kifizetjük. Igaz, hogy népgazdasági kárt jelent, de a termelőüzemek termelési biztonsága érdekében szükséges ezt tennünk. Persze, ha nem szerződött le, akkor azt hiszem helyes, hogy sírjon és nevessen. Kihasználja a piaci értékesítési lehetőséget, és amikor nem tudja értékesíteni, át akarja adni a felvásárló kereskedelemnek. A Borsod megyei elvtársak már többször felvetették a kettős árt. Mi nem vagyunk' okosabbak ebben a kérdésben, nem lehet 3,20-ért felvásárolni Csongrádban és 4,80-ért Borsodban. összegezve azt mondhatjuk, hogy — véleményünk szerint — figyelembe véve az összes technikai ellátottságot, alapjában véve a múlt évi felvásárlást és ellátást, a nehézségek és hibák ellenére pozitívan értékeljük. , Mi várható ebben az évben? A zöldségellátás jó, közepes színvonalú lesz, a bogyós és csonthéjas gyümölcsökből a tavalyihoz hasonló ellátást lehet biztosítani. Egy-két zöldségfélénél — véleményünk szerint — magasabbak lesznek az árak, mint az elmúlt évben. Felvetik sokan, hogy miért? Ennek az az oka, hogy tavaly néhány cikkből a felvásárlási ár alatt adtuk a termékeket. Nem egy esetben 1,10-ért vásároltuk a paprikát, ennyi volt a védő ára, és a legalacsonyabb értékesítési ára pedig 50 fillér, sőt Tatabányán ez alatt is árusítottuk. Nem ez volt a jellemző, de ezért is árusítottuk. Mi a zöldség-gyümölcsnél engedélyezett árrést feltétlenül érvényesíteni akarjuk. Tisztelt Országgyűlés! A zöldség-gyümölcskereskedelem mostohagyermeke volt a kereskedelmi tevékenységnek. Vele szemben csak igényeket támasztottunk. Ehhez technikai lehetőséget csak minimálisát biztosítottunk. Nagy erővel és energiával kell ezen szakmát fejleszteni, hogy ne hasson ki negatívan a termelésre, korszerűsíteni kell és hűtőberendezéssel kell ellátni, ilyen üzleteket kell létrehozni a megyeszékhelyeken és a tejtermelő körzetekben pedig korszerű felvásárló- és ellátó raktárakat. Ugyanakkor azt is akarjuk, hogy már ez évben Budapesten megkezdjük az előrecsomagolt áruk, hagyma, burgonya és egyéb árusítását is, színvonalasabb árusítást akarunk biztosítani a zöldség-gyümölcs szakma területén is.