Országgyűlési napló, 1949. I. kötet • 1949. június 8. - 1949. december 22.

Ülésnapok - 1949-22

693 Az országgyűlés 22. ülése 1949. évi december hó 19-én, hétfőn 694 unióban a yilág legfejlettebb mezőgazdasága alakult ki- amely világos utat mutat a mi mezőgazdaságunk számára i*. Rákosi elvtárs irányítása alatt mezőgazdaságunk egyenesen halad a szocialista építés útján. A földmívelésügyi minisztérium költségve" tése hűen tükrözi vissza a földmívelésügyi minisztériumiban bekövetkezett változásokat és megfelel azoknak a feladatoknak, amelyek a földmívelésügyii minisztérium előtt az elkövetkező évben állanak- A földmívelésügyi minisztérium költségvetését Pártom nevében elfogadom. (Élénk taps.) ELNÖK: Szólásra következik? CZETT JÓZSEF jegyző: Kiss Eleméri ELNÖK: Kiss Elemér képviselő urat illeti ,a szó. KISS ELEMÉR:, T- Országgyűlés! A földmívelésügyi minisztérium költségvetését a ma* gam ési a Független Kisgazdapárt nevében elfogadom. Elfogadom azért, mert teljes bizalommal viseltetünk a miniszter úr iránt és egyetértünk azokkal a célkitűzésekkel, amelyeket a mezőgazdaság szocialista fejlesztése ér- • dekében a költségvetésbe felvett és annak bevezetésében megindokolt. A fö'dmívelési költségvetés kapcsolódik az ötéves népgazdasági tervről elfogadott törvényünkhöz és minden részletében azt a célt szolgálja, hogy mezőgazdaságunk elmaradottságát megszüntessük- a termelés hozamát fokozzuk és olcsóbbá tegyük, s a mezőgazdasági dolgozók munlkájiátn könnyítsünk olymódon, hogy a terhek nagy részét a gépekre helyezzük át. Ebben a tekintetben is példaképpen áll előttünk hatalmas szomszédunk, barátunk és szövetségesünk» a nagy 'Szovjetunió élenjáró mezőgazdasága. (Naffy taps) . T. Országgyűlés! A magyar mezőgazdaság fejlődése szempontjából az én felfogásom szerint — de úgy látom, ebiben egyetértenek velem dolgozó panaszttestvéreim, is — igen nagy jelentőségű esemény volt, hogy egy nagy parasiztküldöttség meghívás folytán kimehetett a Szovjetunióba és a helyszínen szerezhette meg azokat a tapasztalatokat, amelyeknek gyakorlati alkalmazása haziáinkban nagy mér" tékben szükséges. A helyszínen tanulmányozhatta a magyar küldöttség azokat a tudományos intézeteket, amelyek a Szovjetunióban a mezőgazdasági termelés fokozását, növelését munkálják, a különböző növényfélék termelékenységének fokozásaival és a szó valóságos. teljes étftelíméiben forradalimat idéznek elő a mezőgazdasági itertmelésbenA Szovjetunióban .iárt dolgozó paraszt barátaim tanulmányoznattlák az állami gazdaságok és , a kolhozok életéi. Megállapíthatták, milyen mértékben változtatja meg a munka menetét, formáját milyen mértékben fokozza a föld termőképességét a nagyarányú gépesítés, milyen mértékben könnyít* a dolgozó parasztok élleítiéti, munkálat és tapasztalhatták, hogy a nagyüzemű termelési módszerek mellett a földeken dolgozó parasztok nagyobb jövedelemhez, több. pihenéshez» emberségeseim életformához, művelődési és szórakozási lehetőségekhez jutnak. Általában sokkal előnyösenb ezeknek az embereknek a helyzete, mint azoké a kis'és középparasztbké, akik nálunk még nem értették meg a szövetkezeti fejlődós értelimét, és a maguk apró földjén kézi és állati erővel, látástól vakulásig való, embertelenül nehéz munkával végzik termelő munkájukat. Az előttünk fekvő költségvetés bevezetésében olyasom a földmívelésügyi. miniszter úrnak azt a szándékát, hogy magyarra a kérj a fordíttatni a Szovjetunió mezőgazdasági szakirodalmának jelentős munkáit abból a célból, nek az élenjáró szocialista mezőgazdasági tunes az élenjáró szocialista mezőgazdasági tu" dománnyal- Ezenkívül megszervezték a mezőgazdasági dokumentációs központot. Ez az intézményi is arra hivatott^ hogy lefordítsa' a magyar szakemberek számára érthetővé, hozzáférhetővé tegye a Szovjetunió és a népi demokráciák mezőgazdasági szakirodalmát. T. Országgyűlése! Nekem ehhez az a megjegyzésem, hogy necsak a földmívelésügyi^ minisztérium káderei számára tegyük hozzáfér" hetővé és hasznosíthatóvá .a Szovjetunió és a népi demokráciák mezőgazdasági szakirodalmát, hanem törekedjünk arra is, —

r és ebben valószínűleg egyetért velem a Ház több sége ás a miniszter úr is — hogy a DÉFOSZ-OK, általában a tömegs<zjervezeti munkán keresztül vigyük ki ennek a szakirodalomnak a kincseit, értékeit ,a legsaélesesebb tömegek közé- A minisztérium káderei ismerkedjenek meg a legfejlettebb szocialista mezőgazdasági tudománnyal, használják fel és alkalmazzák majd 'tanulmányaik erednie" nyét azon ,a területen- lahol dolgoznak, de használják fel tudásukat arra is, hogy neveljék a legszélesebb tömegeket, oktassák, tájékoztassák a. dolgozó parasztembereket, mégpedig nemcsak a fiatalokat, hanem az öregeket is, nemcsak a férfiakat, hanem a nőket is. Az oktatás» a nevelés, a tájékoztatás és •az útbaigazítás pedig ne alkalomszerűen történjék, ne aszerint, hogy a minisztérium egyik szakembere szívesen bíbelődik a tanulatlanabb emberekkel, a másiknak Pedig italán nincs kedve hozzá. Meggyőződésem, hogy a miniszter úr a DÉFOSz vezetőségével egyetértésben meg fogja találni a módját annak, hogy a legszélesebb dolgozó paraszti tömegek ilyen irtányú felvilágosítása szervezetten és rendsze* résen mielőbb meginduljon az egész országban. A minisztériumnak az a célja, hogy a földmívelésügyi tárcánál dolgozó munkáskádereket megismertesse a mezőgazdaság szakkérdéseivel; arra törekszik» hogy a szakoktatási alkalmazottakat is átképezzék- Az a szándéka, hogy a politikai előadóknak szakmai kiképzést, a szakmai előadóknak pedig politikai kiképzést biztosítson; az a szándéka, hogy az iskolák tanárig karát demokratikus ideológiai átképzésben részesítse. A világnézeti oktatás erősítése végett gondoskodik új munkás- és paraszti származású oktatási személyzet beállításáról. Bejelenti a költségvetés indokolása, hogy a mezőgazdaság szocialista fejlődése érdekében külön gondot kívánnak fordítani az iskolán kívüli szakoktatásra, hogy ilymódon a dolgozó parasztság felnőtt tagjai minél nagyobb számban felvilágosíthassák a közösségi gazdálkodás eüőnyeiről, az észszerű termelésről. Ezek mind olyan célkitűzések, amelyeiket csak örömímel lehet üdvözölni. A belső földmívelé&i igazgatásban és a szakoktatásban dolgozó munkaerők megfellelő kiképzése hatni fog az egész mezőgazdaság átalakulására és fejlődésére Ehhez hozzáfűzöm azt a gondolat Oíöiiat, talán hejlyes volna, hogy a földmívelésügyi miniszter űr a Szovjetunió mezőgazdasági szakirodalmának lefordítása mellett — a dolog természetéből és ennek a szakirodalomn-alk óriási kiterjedéséből következik, hogy ez évekre szóló Mádat •— gyűjtse össze, megfelelő szakbinauofc útjám