Képviselőházi napló, 1931. XI. kötet • 1932. augusztus 12. - 1931. november 29.

Ülésnapok - 1931-123

210 Az országgyűlés képviselőházának 123. ülése 1932 november 8-án, kedden. pesés illetékes hatóságtól érkezett, âz Összefüggés nevezett képviselő személye és a vonatkozó bűncselekmény között nem kétséges, zaklatás esete nem forog fenn, ezért javasolja a t. Képviselőháznak, hogy Turchányi Egon országgyűlési képviselő mentelmi jogát ebben az ügyben függessze fel. Elnök: Szólásra fel van iratkozva? Brandt Vilmos jegyző: Senki sincs feliratkozva. Elnök: Kérdem, kíván-e valaki szólani 1 (Nem!) Ha senki sem kíván szólni, a vitát bezárom és a tanácskozásit befejezettnek nyilvánítom. Következik a határozathozatal. Kérdem a t. Házat, méltóztatik-e a mentelmi bizottság javaslatát elfogadni, igen vagy nem? (Igen! Nem!) A Ház ebben az ügyben Turchányi Egon képviselő úr mentelmi jogát... (Felkiáltások half elől: Nem fogadjuk el a mentelmi bizottság javaslatát! Dinich Ödön: Mondtuk, hogy nem!) Akik a bizottság javaslata mellett szavaznak, méltóztassanak felállani. (Megtörténik.) Többség. A Ház Turchányi Egon képviselő úr mentelmi jogát ez ügyből kifolyólag felfüggesztette. Következik a mentelmi bizottság 271. számú jelentésének tárgyalása. Kérem annak ismertetését. Krüger Aladár előadó: Tisztelt Képviselőház! A budapesti kir. főügyészség* Weltner Jakab országgyűlési képviselő mentelmi jogának felfüggesztését kérte, mert a budapesti kir. büntető törvényszék megkeresése szerint Lőrincz István budapesti lakos feljelentésére ellene a bíróság, mint felelős szerkesztő ellen, eljárást indított azon a címen, hogy a «Népszavas című politikai napilap 1931, évi július hó 17-iki számában «Ahol a szervezett munkást üldözik és nem fizetik meg a megállapított bérét» felirat alatt megjelent cikkben az alábbi tényállítások és kitételek a sajtó útján elkövetett rágalmazás és becsületsértés tényálladéki elemeit látszanak feltüntetni: «Ahol a szervezett munkást üldözik és nem fizetik meg a megállapított bérét» «... legembertelenebb magatartást tanúsítja a munkásokkal szemben,^ őket szervezkedési szabadságukban gátolja és le nem írható szavakkal illeti a szervezetet és a szervezett munkásokat. Pöffeszkedő elkapatottságábaii legutóbb, amikor a munkások ai munkanélküliek javára rendezendő mulatságnak a jegyeit az üzemébe bevitték és neki a jegyet felkínálták, a boltban lévő kenyérvágó késsel támadt rájuk. A munkásoknak a megállapított bért nem fizeti', a sütőmunkásokat és tanoncokat védő törvényeket semmibe veszi. A fiatal segédeket megfélemlíti, hogy ne merjék a jogos bérüket követelni és megtiltja a szervezkedést.» A hírlapi közlemény névtelenül jelent meg, a lap felelős szerkesztője pedig a cikk szerzőjét nem nevezte meg és a cikk kéziratát nem szolgáltatta be, mindezeknél fogva a vád tárgyává tett hírlapi közleményért az 1914 : XIV. te. 35. §-a értelmében Weltner Jakabot, mint a lap felelős szerkesztőjét, terheli a sajtójogi felelősség. E ciikjk egész szövege, de különösen a fent idézett részekben foglalt tényállítások és kifejezések úgy tartalmilag, mint egyetemes hatásukban a tárgyilagos bírálaton túlmenőek, valódiságuk esetén alkalmasak volnának arra, hogy a főmagánvádlót közmegvetésnek tegyék ki. A bizottság megállapította, hogy a megkeresés illetékes hatóságtól érkezett, az összefüggés a vélelmezett bűncselekmény és nevezett képviselő személye között nem kétséges, zaklatás esete nem forog fenn, javasolja a t. Képviselőháznak, hogy Weltner Jakab országgyűlési képviselő mentelmi jogát ebben az ügyben függessze fel.» Elnök: Szólásra fel van írva? Brandt Vilmos jegyző: Feliratkozva nincs senki. Elnök: Kíván valaki szólni! (Nem!) Ha senki sem kíván szólni, kérdem a t. Házat, méltóztatik-e a mentelmi bizottság javaslatát elfogadni, igen vagy nem? (Igen!) A Ház a mentelmi bizottság javaslatát elfogadván, Weltner Jakab országgyűlési képviselő úr mentelmi jogát ebben az ügyben felfüggesztette. Következik a mentelmi bizottság 272. számú jelentésének tárgyalása. Kérem annak ismertetését. Krüger Aladár előadó (olvassa): «Tisztelt Képviselőiház! A budapesti kir. főügyészség 10.472/1931. f. ü. szám alatt Weltner Jakab országgyűlési képviselő mentelmi jogának felfüggesztését kérte, mert a budapesti kir. büntető törvényszék B. 12.724/12—1931. sz. megkeresése szerint ellene, mint felelős szerkesztő ellen, eljárás indult a «Népszava» című politikai napilap 1931. évi október hó 18-án megjelent 241. számában «Élni és dolgozni!» felirat alatt közzétett hírlapi közlemény tartalma, de különösen annak következő kitételei miatt: «Nem azért üldöztek bennünket, mert vakmerőek voltak az álmaink, hanem azért, mert tántoríthatatlanok voltunk cselekedeteinkben, mert céltudatosan törtünk programmunk beteljesedése felé...» «Ma is üldözöttek vagyunk. Százharmincnyolc sajtópör nyomja a Népszava kalapácsos vörösemberének izmos vállait. Az ügyészség mindennap újabb sajtópört indít ellenünk. A statáriumot miattunk csinálták meg. Bennünket akarnak elhallgattatni a gyűléstilalommal. Bennünket akar elsorvasztani a közigazgatás. Az egész állami apparátus bennünket vigyáz.» «De itt Magyarországon nem is a holnaputánról, hanem elsősorban a holnapról kell beszélnünk. A magyar holnapot pedig nekünk kell kiformálnunk. Es amikor odaszegeztük a magyar dolgok közepébe a figyelmeztetést: rendszerváltozást vagy katasztrófa, akkor ez a két szó a mi számunkra a mai tennivalók programmját jelenti: előkészíteni és előidézni a rendszerváltozást, hogy elkerülhető legyen a katasztrófa. Ezért kell élnünk és dolgoznunk. Es ha akadnak a mi nagy pártunkban belül elvtársak, akik azt kérdezik önmaguktól is és tőlünk is: meddig még? — akkor ezeknek az elvtársaknak csak azt felelhetjük: nem egyesek dolga történelmet csinálni.» «Hányszor kerülünk szembe nem a mi sorainkból való emberekkel, akik azt kérdik tőlünk: mi lesz?' Azt kérdik: mikor kezdődik? Ezeknek azt kell felelnünk: álljanak mellénk.» «A történelem folyamán mindig irtózatosan megbűnhődtek azok az osztályok, amelyek elmulasztották véghezvinni, amire hivatva voltak. És kegyelem nincsen!» stb. A cikk egész tartalma osztályelleni izgatás büntette, valamint a magyar állani és a ma-