Képviselőházi napló, 1927. XXXI. kötet • 1930. október 20. - 1930. november 21.

Ülésnapok - 1927-431

Az országgyűlés képviselőházának 431. ülése 1930. évi november hó 7-én, pénteken, Almásy László és Puky Endre elnöklete alatt. Tárgyai : Elnöki előterjesztések. — Egyes külállamokkal való kereskedelmi és forgalmi viszonyaink rendezéséről szóló törvényjavaslat harmadszori olvasása. -— Egyes mezőgazdasági termények és termékek, valamint állatok ós állati termékek állami ellenőrzőjeggyel ellátásáról szóló törvényjavaslat tárgyalása. Felszólaltak: Csizmadia András, Jánossy Gábor, Temple Rezső, Simon András, Péntek Pál, Berki Gyula, Kálmán István, Reischl Richárd és Gáspárdy Elemér — A belügyminiszter benyújtja a honvédség, vámőrség, folyamőrség és csendőrség kötelékében szolgálatot teljesítő legénységi állományú egyéneknek köz- ós magánszolgálatban alkalmazásáról szóló törvényjavaslatot. — A legközelebbi ülés idejének ós napirendjének megállapítása. — Az ülés jegyzőkönyvének hitelesítése. A kormány részéről jelen vannak : Scitovszky Béla, Mayer János. (Az ülés kezdődik délelőtt 10 óra 1 perckor.) (Az elnöki széket Almásy László foglalja el.) Elnök: T. Képviselőház! Az ülést (megnyitom. A mai ülés jegyzőkönyvét vezeti Esztergályos János jegyző úr, a javaslatok mellett felszólalókat jegyzi Petrovics György jegyző úr, a javaslatok ellen felszólalókat pedig Fitz Arthur jegyző úr. Bejelentem a t. Háznak, hogy Gubicza Ferenc képviselő úr egészségének helyreállítása céljából egy hónapi szabadságidő engedélyezését kéri. Méltóztatnak a képviselő úrnak a kért szalbadságot megadni? (Igen!) A Ház a kért szabadságot megadja. Bemutatom a t. Háznak a miniszterelnök úf kétrendbeli jelentését, amelyekben közli, hogy a törvénykezés egyszerűsítéséről, valamint az Észtországgal kötött békéltető eljárás és választott bírósági szerződés becikkelyezéséről szóló s az országgyűlés két háza által alkotott törvények, mint 1930 : XXXIV. és XXXV. tcikkek az Országos Törvénytáriban kihirdettettek. A bejelentést a Ház tudomásul veszi. Bemutatom a t. Háznak Heves vánmegye közönségének feliratát az árterületeken fekvő törvényhatósági és egyéb közületi tulajdonban lévő utak után fizetendő hozzájárulási költségek újabb szabályozása tárgyában. A feliratot a Ház előzetes tárgyalás és jelentéstétel végett kiadja a kérvényi bizottságnak. Napirend szerint következik az egyes külállamokkal való kereskedelmi és forgalmi viszonyaink rendezéséről szóló törvényjavaslat harmadszori olvasása. Kérem a jegyző urat, szíveskedjék a törvényjavaslat szövegét felolvasni. Urbanics Kálmán jegyző (olvassa a törvényjavaslat szövegét). KÉPVISELŐHÁZI NAPLÓ. XXXI. Elnök: Vitának helye nincs, következik a határozathozatal. Kérdem a t. Házat, méltóztatnak-e az imént tárgyalt törvényjavaslatot harmadszori olvasásban is elfogadni? (Igen!) A Ház a törvényjavaslatot harmadszori olvasásiban is elfogadja s azt tárgyalás és hozzájárulás céljából a Felsőházhoz teszi át. Napirend szerint következik az egyes mezőgazdasági termények ^és termékek, valamint állatok és^ állati 'termékek állami ellenőrzőjeggyel ellátásáról szóló törvényjavaslat (írom. 1051, 1064) folytatólagos tárgyalása. Szólásra következik Csizmadia András képviselő úr, aki beszédének elmondására tegnapi ülésünkön halasztást kapott. Csizmadia András képviselő urat illeti a szó. Csizmadia András: T. Képviselőház! A mai gazdasági helyzetre ólomsúlyként nehezedik ez a kritikus idő, amikor a gazda nem tudja megtalálni termelői számítását, amely nélkül a termelést folytatni igen nehéz és ez c»ak az adófizetők tönkrejutását idézheti elő. (Esztergályos János: Már két évvel ezelőtt megmondtuk a kisgazda uraknak, 'hogy így fognak járni!) Nagyon szép a jóslás, én-azonban nem igen merek jóslásokba bocsátkozni, mert ha jóslásokba bocsátkozom és csődöt mond a jóslatom, akkor sohasem hivatkozhatom arra, hogy ugy-e megmondtam! Amennyiben azonban a jóslás bebizonyosodik, akkor az ember mindig verheti a mellét. (Esztergályos János: Amíg ezt a kormányt támogatják, a jóslásmindig beválik!) Lehetséges, igen t. képviselőtársam, én azonban még ezt sem merném megjósolni sem magainnak, sem másnak. De hiszen ez nem is tartozik ide, most egy törvényjavaslat áll előttünk, amelyet üdvözlök, mégpedig örömmel üdvözlök, mert tudom annak horderejét, tudom annak előnyeit* tudom, hogyha ez J a törvényjavaslat kellőkép lesz végrehajtva* ennek meglesznek a hatásai. Hangoztatjuk, általában mindenütt az hangzik el kívül, és be: lül, hogy a minőségi termelésre kell áttérnünk. : A mi gazdatársadalniunk, azok az igazi, falusi . 33