Tanácsok országos gyűlésének naplója, 1919. I. kötet • 1919. június 14. - 1919. június 23.
Ülésnapok - 1919-9
Tanácsok Országos Gyűlése 1919. évi Junius hő 22. 245 Elnök: Jócsák Kálmán elvtárs következik. (Nagy zaj. Halljuk Jóesáhot!) Jócsák Kálmán: Amikor itt már majdnem egy órája azon folyik a vita, hogy hogyan nevezzük meg a címünket, eszembe jut egyrészt Madách Ember Tragédiája, az a kis csoport, amely az elnevezések felett hajba kap és egymást fejbe veri, eszembe jut másrészt a tegnapi nap, amikor megállapítottuk, hogy a proletárhaza veszedelemben van, siessünk az alkotmányt letárgyalni, a választást megejteni és azután menjünk haza, — akkor csodálkoznom kell, hogy itten egy óra hosszat azon vitatkozunk, milyen elnevezést használjunk. Ha már a »szegény« szót a »földmives« megjelölés mellől elhagyjuk — és helyesen hagyjuk el, mert a kommunista társadalomban vagy mindenki szegény, vagy mindenki egyformán jólétben él és célunk az, hogy mindenki egyformán jólétben éljen — viszont a földmives kifejezést nem lehet elhagynunk, mert ennek a megnevezésnek, hogy »munkások, katonák és földmivesek« már tradíciója van épen az orosz forradalomból kifolyóan, ennélfogva én ahhoz a határozati javaslathoz csatlakozom, amelyet először elfogadtunk Rónai elvtárs indítványára, hogy t. i. »munkások, katonák és földmivesek« elnevezés legyen. Ugy is az alkotmánynak abban a pontjában, ahol meghatározzuk, ki élhet szavazati joggal, ott befűzhetünk egy mondatot, amely szerint az ebben az alkotmányban adott mindennemű kedvezménnyel felruházott földmivesek alatt azok értendők, akik mint dolgozók, munkások és nem mint kisbirtokosok élnek ebben a tanácsköztársaságban. Ott módunk és alkalmunk lesz ezt megfelelő szövegezéssel megtenni. Epen ezért azt kérem, maradjunk eszerint a »munkások, katonák és földmivesek« elnevezés mellett. (Helyeslés.) Elnök: T. elvtársak! Minthogy a vélemények igen eltérők, fény tar torn azt a javaslatot, hogy egy héttagú bizottság küldessék ki. (Helyeslés.. Felkiáltások: De a földmivesekbol !) Tessék egy kis türelemmel lenni, azonnal fel fogom olvasni a névsort (olvassa) : Nyisztor Gryörgy, Reicher János, Tamási Károly, Grarbai Sándor, Rudas László, Farkas István és Rónai Zoltán elvtársak. (Felkiáltások : Jócsák !) Tehát Farkas elvtárs helyett Jócsák elvtársat? Alpári Gyula népbiztos : Nem helyette, hanem Farkas mellé Jócsák elvtársat ! Nyisztor György népbiztos: És Takács elvtársat ! Legyen kilenc tag ! Elnök: Eszerint oda módosulna, hogy héttagú bizottság helyett kilenctagú bizottság legyen. (Helyeslés.) Felolvasom tehát az uj névsort: Nyisztor Gryörgy, Reicher János, Tamási Károly, Grarbai Sándor, Rudas László, Farkas István, Jócsák Kálmán, Rónai Zoltán, és Takács József. (Helyeslés.) Akik elfogadják, szíveskedjenek kezüket felemelni. (Megtörténik.) Köszönöm. Akik ellene vannak, szíveskedjenek kezüket felemelni. (Megtörténik.) Konstatálom, hogy a kongresszus nagy többsége elfogadta. Kérem a bizottságot, hogy a javaslatot készítse el. Az ülést öt percre felfüggesztem. (Szünet után.) (Az elnöki széket Ágoston Péter foglalja el.) Elnök: Az ülést megnyitom. Felkérem Rónai Zoltán elvtársat, folytassa előadását. Rónai Zoltán népbiztos: T. elvtársak! A bizottság hosszas megfontolás után egyhangúlag arra az eredményre jutott, hogy »Munkások, Katonák és Földmivesek Tanácsának« fogja nevezni a tanácsokat és mindenütt ezt a kifejezést használja majd az alkotmányban : »munkások és földmivesek«. A bizottságot főleg a következő indok vezette : A kisgazdák megnyerése és megnyugtatása céljából, akikre feltétlenül szüksége van a proletariátus diktatúrájának és akik voltakép proletárok, más kifejezés mint a »földmives« kifejezés nem alkalmas. Százholdas gazdáknak, szóval a nagyobb gazdáknak a jogokból való kizárását úgyis garantálja a választójog szabályozása, amely kimondja, hogy az, aki nyereség szerzése céljából munkást alkalmaz, választó és választható nem lehet. Kérem, hogy a bizottság határozatát szíveskedjenek elfogadni. (Helyeslés.) Simon Mózes: Szót kérek! (Nagy zaj és felkiáltások. Szavazzunk! Ne kezdjük élőiről ! Elnök : Csendet kérek, elvtársaim ! Simon Mózes elvtársat illeti a szó. Simon Mózes : T. országos gyűlés ! Epen ezt a szót hiába akarják önök hamar megszavazni. A »földmivesek« szót a legszerencsétlenebb választásnak találom. (Zaj.) Tisztelt országos gyűlés! Nem fogok vitatkozni. Nem tudom, hogy van Kecskeméten vagy Szeged felé, de tudom és mindenki, aki a mi vidékünkről való, igazolhatja, hogy a mi vidékünkön »földmivesek« alatt senki mást nem értenek, mint azt, akinek földje is van. így tehát igaz, hogy megnyerik a földmi veséket, de ezzel a szóval épen azokat zárják ki, épen a földnélkülieket zárják ki, akiknek leginkább akarják a jogokat megadni. (Ellenmondásoh. ) Ez épenséggel igy van. Lehet, hogy ez máshol máskép van, de a mi vidékünkön igy van. Gondolják meg még egyszer az elvtársak, mielőtt határoznak. (Felkiáltások: Szavazzunk!) Elnök: Szólásra senki sem jelentkezett, ennélfogva szavazásra bocsátom a bizottság javaslatát. Akik a bizottság javaslatát elfogadják, legyenek szívesek felemelni igazoló jegyeiket. (Megtörténik.)