Képviselőházi napló, 1906. VI. kötet • 1907. január 19–február 21.

Ülésnapok - 1906-114

508 ÍÍ4. országos ülés 1907 február 21-én, csütörtökön. 113. §, első bekezdése változatlanul fogadtatott el a munkásügyi és pénzügyi bizottságok szövegezése szerint, és igy Zakariás képviselő ur elleninditványa elesett. Most kérdem a t. házat: méltóztatnak-e a második bekezdést változatlanul elfogadni, igen vagy nem ? (Felkiáltások: Igen!) Ha igen, akkor azt változatlanul elfogadottnak jelentem ki. Következik a 114. §. Hammersberg László jegyző (olvassa a törvényjavaslat 114. %-át). Elnök: Ha szólani senki sem kíván, kérdem a t. házat: méltóztatik-e a 114. §-t változatlanul a munkásügyi és pénzügyi bizottság szövegezése szerint elfogadni, igen vagy nem ? (Felkiáltások : Igen !) Ha igen, akkor változatlanul elfogadottnak jelentem ki. Következik a 115. §. Hammersberg László jegyző (olvassa a törvényjavaslat 115. %-át). Elnök : Ha szólni senki sem kivan, kérdem a t. házat: méltóztatik-e a 115. §-t változatlanul a munkásügyi és pénzügyi bizottság szövegezése szerint elfogadni, igen vagy nem ? (Felkiáltások : Igen !) Ha igen, akkor azt változatlanul elfogadottnak jelentem ki. Következik a 116. §. Hammersberg László jegyző (olvassa a törvényjavaslat 116. %-át). Elnök : Ha szólni senki sem kivan, kérdem a t. házat: méltóztatik-e a 116. §-t változatlanul a munkásügyi és pénzügyi bizottság szövegezése szerint elfogadni, igen vagy nem 1 (Felkiáltások : Igen !) Ha igen, akkor változatlanul elfogadottnak jelentem ki. Következik a 117. §. Hammersberg László jegyző (olvassa a 117. §4J. Elnök : Ha szólni senki sem kivan, kérdem a t. házat: méltóztatik-e a 117. §-t változatlanul, a munkásügyi és jjénzügyi bizottság szövegezése szerint elfogadni, igen vagy nem ? (Felkiáltások : Igen !) Ha igen, ugy a szakaszt változatlanul elfogadottnak jelentem ki. Következik a 118. §. Hammersberg László jegyző (olvassa a I18.§-t). Elnök ; Ha szólni senki sem kivan, kérdem a t. házat: méltóztatik-e a 118. §-t változatlanul, a munkásügyi és pénzügyi bizottság szövegezése szerint elfogadni, igen vagy nem % (Igen!) Ha igen, ugy azt változatlanul elfogadottnak jelentem ki. Következik a 119. §, Hammersberg László jegyző (olvassa a 119. %-t). Elnök : Ha szólni senki sem kivan, kérdem a t. házat: méltóztatik-e a 119. §-t változatlanul, a munkásügyi és pénzügyi bizottság szövegezése szerint elfogadni, igen vagy nem ? (Igen!) Ha igen, akkor a szakaszt változatlanul elfogadottnak jelentem ki. Következik a 120. §. Hammersberg László jegyző(olvassa a 120. §4). Elnök : Ha szólni senki sem kivan, kérdem a t. házat: méltóztatik-e a 120. §-t változatlanul, a munkásügyi és pénzügyi bizottság szövegezése szerint elfogadni, igen vagy nem ? (Igen !) Ha igen, akkor azt változatlanul elfogadottnak jelentem ki. Következik a 121. §. Hammersberg László fagyző(olvassa a 121. %-t). Elnök: Ha szólni senki sem kivan, kérdem a t. házat, méltóztatik-e a 121. §-t változatlanul a munkásügyi és pénzügyi bizottság szövegezése szerint elfogadni, igen vagy nem ? Kérem azokat, a kik a 121. §-t változatlanul elfogadják, méltóztassanak felállani. (Megtörténik.) A képviselőház a 121. §-t változatlanul elfogadja. Következik a 122. §. Hammersberg László jegyző (olvassa a 122. §-t), Elnök: Ha szólni senki sem kivan, kérdem a t. házat, méltóztatik-e a 122. §-t változatlanul elfogadni, igen vagy nem ? (Igen l) Ha igen, ugy a szakaszt változatlanul elfogadottnak jelentem ki. Következik a 123. §. Hammersberg László jegyző (olvassa a 123. %-t). Zakariás János ! Zakariás János: T. ház! Ugyanannak a gondolatnak a kifejezése és érvényesitése végett, a melyet a 111. §-nál benyújtott módosításom kapcsán kifejtettem, indítvány ózom, hogy itt a 123. §-ban a kerületi munkásbiztositó pénztárak könyvei és számadásai magyar nyelven vezettessenek, jelentései az országos munkás- és betegsegélyző pénztárhoz magyar nyelven térj esztendők be. Magyarországon az üzleti könyvek közhitelű erővel bírnak és ezért megkövetelhető, hogy azok magyar nyelven vezettessenek. (Ugy van !) Mivel az országos munkásbetegsegélyző és balesetbiztosító pénztár egész ügykezelése magyar nyelven kell hogy történjék, megkövetelhető, hogy a kerületi betegsegélyző pénztárak az országos pénztárral magyar nyelven érintkezzenek és könyveiket magyar nyelven vezessék. (Elénk helyeslés.) Elnök : Ha szólni senki sem kíván, a vitát bezárom. Az előadó ur nem kivan szólani. A tanácskozást befejezettnek nyilvánítom. Zakariás János képviselő ur a 123. §-hoz uj bekezdést hoz javaslatba. A két bekezdés nincsen megtámadva, és ezért először arra teszem fel a kérdést, méltóztatnak-e a 123. §. 1. és 2. bekezdését változatlanul a munkásügyi és pénzügyi bizottság szövegezése szerint elfogadni, igen vagy nem? (Igen !) Ha igen, ugy azt változatlanul elfogadottnak jelentem ki. Következik Zakariás János következő módosítása. Hammersberg László jegyző (olvassa): Uj bekezdés : A kerületi munkásbiztositó pénztár könyvei, számadásai magyar nyelven vezetendők, j elentései az országos munkásbetegsegélyző és balesetbiztosító pénztárhoz magyar nyelven térj esztendők be. (Felkiáltások : Elfogadjuk 1) Elnök: Kérdem a t. házat: méltóztatnak-e a Zakariás képviselő ur által javasolt uj bekezdést