Képviselőházi napló, 1901. XI. kötet • 1903. január 24–február 16.
Ülésnapok - 1901-198
208 198, országos ülés 1903 február 5-én, csütörtökön. méltónak megtekinteni ezt a lóállományt; de azért másod- vagy harmadnapra már egy igen nagy csoportot szállítottak a katonaság számára; természetes, mert lókupeczek istállójába kellett először bevezetni. (Ugy van! Ugy van! a néppárton.) Lengyel Zoltán: Ez igaz! B. Fejérváry Géza honvédelmi miniszter: Alaptalan ! Megvizsgáltattuk százszor! Trubinyi János: így vagyunk a többi szállítmányokkal is. A parasztember gabonája addig nagyon csekély minőségű katonáéknál, mig az a saját birtokában van. De ha már összevásárolták a nagykereskedők, és azok szélmalmán keresztülment, akkor már 30°/ 0-kal jobb minőségű. (Ugy van! Ugy van! a néppárton.) E tekintetben sokkal jobb helyzetben vannak az osztrák parasztgazdák, mint a mieink. Ott a katonaság számára szükséges anyagok nagy részét direkt a termelőktől szállítják. De sokkal rosszabbul áll a parasztság a katonákkal szemben a hadgyakorlatok alkalmával elkövetett károk tekintetében. Nagyon nagy hálára kötelezné az igen t. miniszter ur a parasztosztályt, ha a kártalanítási küldöttségeknek szigorúan meghagyná, hogy a kárvallottakkal illően bánjanak, (Ugy van! balfelbí.) hogy a kárvallottakat hallgassák ki, hogy a károkat objektíve vegyék fel, hogy a kárt egészben térítsék meg, nehogy a kártalanítás alamizsnaszámba menjen, vagy az illető egyátalán ne kártalanittassék. B. Fejérváry Géza honvédelmi miniszter: Ez is katonai dolog? Trubinyi János: Hát micsoda? Kik tették a kárt? B. Fejérváry Géza honvédelmi miniszter: Igen, de a kár megbecsülése polgári útra tartozik. Nem tudja ? Akkor ne tessék lármázni. (Zaj.) Trubinyi János: Kik csinálják a kárt? B. Fejérváry Géza honvédelmi miniszter: Az más! De ki becsüli meg? Arról van itt szó! Trubinyi János: Én magam láttam katonai küldöttséget a károk megvizsgálásánál. B. Fejérváry Géza honvédelmi miniszter: Polgári útra tartozik az! Trubinyi János: A polgári hatóságnak a szava ott egyáltalán nem vétetik semmibe! (B. Fejérváry Géza honvédelmi miniszter tagadólag int.) Én saját tapasztalatomból beszélek. A miniszter ur nem tudhatja, soha sem volt künn. A legrosszabbul azok a községek vannak, a hol a lőgyakorlatok tartatnak azzal az u. n. éles tölténynyel. Öt-hat-hét napig nem tudnak kijönni az emberek a mezőre; nem tudnak dolgozni, nem tudnak vetni; és ha azután hosszas esőzés áll be, akkor a parasztgazdának a jövő évi termése odavész. B. Fejérváry Géza honvédelmi miniszter: Ne tessék túlozni! Trubinyi János: Ha ez túlzás volna, akkor nem hoznám itt elő, t. miniszter ur! Én épen ugy adom elő, a mint az künn történik. Itt is akarnak kártalanítani; s akkor eló'állanak az 5. §. 4. pontjával, meg a 13. szakaszszal; csakhogy ezekben kárról, mint ilyenről egyátalán nincs szó. De lehetne itt is a kártalanítást keresztülvinni egy kis jóakarattal, még pedig a ki nem használt emberi és állati erő mérlegelésével. Nagyon sok anomáliát lehetne megszüntetni; csak tessék elrendelni, hogy ezek a gyakorlatok ne tartassanak épen május 10-étől Julius 10-ig, vagyis a vetési és cséplési időben, azonkívül ne mindig ugyanazon a helyen, hanem máshol. Erre való tekintettel határozati javaslatot nyújtok be a házhoz. B. Fejérváry Géza honvédelmi miniszter: Változatosság kedvéért! Trubinyi János: MMel ez nem politikai, hanem tisztán csak adminisztratív jellegű, azt hiszem, a t. képviselőház hozzá fog járulni. (Halljuk! HalljuJc! Olvassa): »Határozati javaslat. Utasittatik a kormány arra, hogy a parasztgazdák tényleges szolgálatban levő fiait az aratási és cséplési időben hat hétre szabadságolja; hogy a póttartalékosok, a kik a föld- és szőlőmüvelésnél alkalmazva vannak, ne hMassanak be fegyvergyakorlatra a cséplési. illetőleg a legsürgősebb őszi munka idején; hogy a hadgyakorlatok alkalmával okozott kárt a kárvallottaknak egészben térítsék meg, akkor is, hogy ha a már vetés alá előkészített földet összetaposták; hogy az előfogatok kérdését már egyszer kellően rendezzék.« (Helyeslés bal felöl.) Ezek után, t. képviselőház, azt hiszem, bátran állithatom, hogy ezen törvényjavaslat népünknek nem csak társadalmi, de családi életét is nagyon mélyen érinti, és ha már a nagyhatalmi állás kedvéért odaadjuk népünk legerősebb fiait, kötelességünk itt ezen a helyen őrködni népünk létérdekei felett. (Helyeslés a néppárton és a szélsobalóldálon) B. Fejérváry Géza honvédelmi miniszter: Nem csak a nagyhatalmi állásért, hanem az állam biztonságáért is! Trubinyi János: A törvényjavaslat elfogadását a nagyhatalmi állásnak szempontjával indokolják. B. Fejérváry Géza honvédelmi miniszter: Is! És saját biztonságunk szempontjával! Trubinyi János: T. képviselőház! Nagyon természetesnek fogják találni, hogy, mint lelkész, egypár körülményre felhívom a t, képviselőháznak és az igen tisztelt miniszter urnak a figyelmét. Felhívom a t. miniszter ur figyelmét azokra a körülményekre, a melyek a katonaságnak ideális, vallási érzületét sértik és veszélyeztetik. Figyelmeztetni bátorkodom az igen t. miniszter urat arra, hogy a katonaságnál ke-