Képviselőházi napló, 1892. X. kötet • 1893. márczius 7–márczius 24.

Ülésnapok - 1892-187

Í8Ü. orssságos "Illés 1898. márcrius 28.dn, esIitBrtBkÜiu $&% Vagy a kormánynak e tekintetben bármi aggályai volnának: akkor a magam részéről nem jelentettem volna ki. a minthogy kijelentettem, hogy készséggel fogom ez ügyet előmozdítani, és megtenni mindazt, a mi a katholikus autonómiának létesítésére szükséges. (Élénk helyeslés.) Gr. Esterházy Kálmán jegyző (olvassa) .4. ezím. A mechanikai tanműhely személyi és dologi költségeire szükséges í 0.000 forintnak 5-ik részlete 1000 frt. Elnök: Megszavaztatik. Gr. Esterházy Kálmán jegyző (olvassa). 5. czím. Az állami elemi, felső nép- és polgári iskolák épületeinek helyreállítási munkálataira, as 1884. évi V. tcz. által engedélyezett 500.000 forint hitel terhére utalványozott 21.632 frt 71 krajczárnak visszatérítésére 3-ik részlet 7.212 frt. Elnök: Megszavaztatik. (Csenget.) Kérem, ne méltóztassék beszélgetni. (Helyeslés.) Kénytelen leszek névszerint megszólítani a beszélgető képviselő urakat. (Helyeslés.) Gr. Esterházy Kálmán jegyző (olvassa) •. 6. czím. A magy. határőrvidéki ösztöndíjalap által az államkincstár javára 1875—1888. években illetéken felül beszállított 11.588 frt jövedelmi fölösség visszatérítésére 3-ik és utolsó részlet 3.863 frt. Elnök: Megszavaztatik. Gr. Esterházy Kálmán jegyző (olvassa) : 7. czím. A középiskolai tanárok részére tartandó póttanfolyamok költségeire és az 1890. évi XXX. tcz. végrehajtására 1.000 frt. Elnök: Megszavaztatik. Gr Esterházy Kálmán jegyző (olvassa). 8. czím. A budapesti egyetemi törvényszéki orvostani intézet fűtési és szellőztetés)' készülékeinek átalakítására 2.000 frt. Elnök: Megszavaztatik. Gr. Esterházy Kálmán jegyző (olvassa) .9. czím. A budapesti egyetemi növénykert épületeinek folytatólagos helyreállítására és a vízvezetéki csőhálózat kibővítésére 4.000 frt. Elnök: Megszavaztatik. Gr. Esterházy Kálmán jegyző (olvassa) -. 10. czím. Magyarországon eszköziendu földdelejességi fölvételekre szükséges 2.000 frt 1-ső törlesztési részlete 1.000 frt. Elnök: Az előadó úr kíván szólani! Dániel Ernő előadó: Minthogy a t ház már elhatározta, hogy a meteorológiai intézet költségei a földmívelési ministerium költségvetésébe vétessenek fel, s minthogy e tétel ezzel van kapcsolatban: ajánlom, hogy az itt előirányzott 1.000 frt törül tessék és tétessék át a föídmívelési ministerium átmeneti kiadások VI. fejezet 11. czímébe. (Helyeslés.) BÉPVH. NAPLÓ. 1892—97. X. KÖTET. Elnök: Minthogy az előadó úr javaslata csak folyománya a háznak már múltkor hozott határozatának, azt hiszem, határozatképen kijelenthetem, hogy azt méltóztatnak elfogadni. (Helyeslé .) Gr. Esterházy Kálmán jegyző (olmssa) .• íl czím. Felállítandó bábaképezdék első szükségleteinek fedezésére 3.000 frt. Elnök: Megszavaztatik. Gr. Esterházy Kálmán jegyző (olvassa) ; 12. ezím. Egy classika-phyíologiai reális encyclopédia szerkesztői'és irói költségeire szükséges 2 000 frt 1-ső részlete 500 frt, Bernáth Dezső jegyző: Mérey Lajos! Mérey Lajos: T. ház! A cultasministeri költségvetésnek ezen kifejezése: »Egy classiea philologiai reális encyclopedia« azon kérdés felvetésére jogosított, vájjon ez az idegenszerű kifejezés csak tévedésből van-e a költségvetésben ? De midőn magát a költségvetést és annak indokolását jól megolvastam, azon szomorú meggyőződésre jutottam, hogy a költségvetésben és az indokolás szövegezésénél is épen a cultusministerium fordít legkevesebb gondot a magyar nyelv lelkiismeretes és szigorú kezelésére, a mennyiben ez indokolás szinte hemzseg az idegen kifejezésektől, mintha nyelvünk oly szegény volna, hogy mindent a régi latin nyelvtői kellene kölcsön vennünk. Azt hiszem épen a cultusministeriumnak legelső kötelessége a nyelv művelésére a legnagyobb gondot fordítani. (Élénk helyeslés a széhö halőldalon.) És ha tán lennének olyan kifejezések, a melyekre a mi nyelvünknek általában elfogadott, megállapított és megfelelő kifejezései még nincsenek, ott van az akadémia nyelvtudományi osztálya, a melyet mint azt tegnap is mondotta a t. mtnister úr, felhívhat, ha nincs módjában a kellő kifejezéseket megtalálni, a mit azonban nézetem szerint megtalálhat, mert legnagyobb részt magyarul én is tudom kifejezni; a minister árnak módjában kell hogy legyen a magyar nyelv ezen irányú tökéletesítésének is előmozdítása. (Helyeslés a szélső baloldalon.) Hogy felszólalásom bármely részében indokolatlannak ne legyen mondható, bátorságot veszek magamnak azon kifejezések jó részét, melyek ezen két füzetben benfoglaltatnak felolvasni, lássa úgy a t. minister úr, mint a t. ház, hogy nyelvünkre ez meglehetős szegénységi bizonyítvány, amiért is már most kérem a t. minister urat, hogy a jövőben ezeket meb lőzni méltóztassék. (Halljuk! Halljuk!) Előfordulnak ezen két füzetben a többi között a következő kifejezések : »Aesthetica, Anatómia, Botanika, Technika, Technológia, Ornithologia, Dirlactica, Baktereologia, Meteorológia, Dotatio, Intendő, Qualificatio, Doctoratus, Convictus, Internátus, Congressus, Harmonicns, Specialitás, 47