Országgyűlési irományok, 1963. I. kötet • 1-28. sz.

1963-21 • Törvényjavaslat a népgazdaság harmadik ötéves tervéről

c) a zöldség- és gyümölcstermelés jelentős fokozása, s ezzel a lakosság ellátásának javítása, valamint a tartósító ipar fejlesztéséhez szükséges nyersanyagbázis létrehozása; d) az állattenyésztésben a hozamok jelentős és gazdaságos emelése, a takarmányhasznosítás javítása, továbbá főként a szarvasmarha ós a juhállomány növelése. A vágóállat termelés 1970-ben érje el a 130—132 ezer vagont. (2) E feladatok megvalósításával a mezőgazdaság termelését az előző ötéves terv időszakához képest 13—15%kal kell emelni. 25. §. (1) A mezőgazdaság termelésének előirányzott növekedését a termelés anyagi-műszaki bázisának bővítésével és korszerűsítésével, a tudományos eredmények fokozott felhasználásával, a dolgozók szakismeretének állandó emelésével, a fejlett termelési módszerek elterjesztésével és eredményes alkalmazásával kell biztosítani. (2) Fokozni kell a kémiai eszközök és eljárások alkalmazását; a műtrágya ellátás 1970-re érje el a 3,2—3,4 millió tonnát (hatóanyagban 700—730 ezer tonna), gondoskodni kell ennek szakszerű, gazdaságos felhasználásáról. (3) A keveréktakarmány felhasználást mintegy 50%-kal kell növelni. (4) Öt év alatt 38—40 ezer darab traktor beszerzésére kell lehetőséget adni; gépesítés útján jelentősen javítani kell a kapásnövények és szálastakarmány ok termelésének — elsősorban betakarításának — továbbá a szállítás, a rakodás és az üzemi terményszárítás feltételeit; — jelentős előrehaladást kell elérni az állattenyésztési munkák gépesítésében. (5) Főként az öntözőberendezések teljes kihasználása és korszerűsítése útján el kell érni, hogy az öntözött terület 1970-ig 600—650 ezer kat. hold legyen; fenn kell tartani a talajjavítás és talajvédelem eddigi ütemét. (e) A szőlő- és gyümölcstermelés célját szolgáló anyagi eszközöket elsősorban a termőre forduló ültetvények beruházásainak befejezésére, továbbá a feldolgozás, a tárolás és a szállítás fejlesztésére kell fordítani. 26. §. (1) Az állami gazdaságok alapvető feladata, hogy növeljék az áru termelést, fokozzák a gazdálkodás általános színvonalát és jövedelmezőségét. (2) A termelőszövetkezetek szilárdítsák tovább a közös gazdálkodást, fokozzák árutermelésüket. Az áru értékesítés fő formája változatlanul a szerződéses termelés legyen, emellett lehetővé kell tenni, hogy közvetlenül lássák el a lakosságot tejjel, tojással, baromfival, friss gyümölccsel és zöldséggel, különösen a helyi piacon. Az erre alkalmas termelőszövetkezetek az eddiginél nagyobb mértékben végezzék saját termékeik elsődleges feldolgozását. (3) Támogatni kell a háztáji és kisegítő gazdaságokat abban, hogy a termelők saját fogyasztása és a helyi élelmiszer ellátás kielégítése érdekében jobban használják ki termelési lehetőségeiket. Emellett továbbra is elő kell mozdítani termékeik állami és szövetkezeti felvásárlását. Erdészet 27. §. (1) A távlati fakitermelés biztosítására tovább kell növelni az ország élőfakészletét és az erdőterületet. Fokozni kell a hegy- és dombvidéki meredek lejtők erdősítését és — a cellulózipar távlati fejlesztése érdekében — a nyárfatelepítést. A földvédelmi rendelkezések figyelembevételével folytatni kell a síkvidéki erdősítést is. (2) A hazai faanyagok gazdaságos hasznosítását a farostlemez és a forgácslap gyártás fejlesztése mozdítsa elő. Vízgazdálkodás 28. §. (1) A vízgazdálkodás fejlesztésének elsődleges feladata a vízkárok további eredményes elhárítását szolgáló létesítmények kiépítése.