Országgyűlési irományok, 1947. III. kötet • 159-219. sz.

1947-168 • Törvényjavaslat az 1948:XXII. törvénycikk hatályának kiterjesztéséről és a közjegyzők, valamint a bírósági végrehajtók elmozdítására vonatkozó átmeneti rendelkezésekről

4â 168. szám. Melléklet a 168. számú irományhoz. Indokolás „az 1948: XXII. törvénycikk hatályának kiterjesztésérő! és a közjegyzők, valamint a bírósági végrehajtók elmozdítására vonatkozó átmeneti rendelkezésekről" szóló törvényjavaslathoz. A bíróságok demokratikus átszervezése érdekében az 1948 : XXII. törvénycikk az ítélőbírák áthelyezhetetlenségét és elmozdíthatatlanságát átmeneti időre felfüggesztette. Minthogy azonban ez a törvény csupán az igazságügyminiszter főfelügyelete alatt álló bíróságok ítélőbíráira terjed ki, ugyanazok a követelmények pedig, amelyeket a demokratikus átalakítás szempontjai a rendes bíróságok ítélőbíráival szemben támasztottak, fennállanak a közigazgatási bíróság és a szabadalmi bíróság ítélőbíráíval szemben is : a jelen törvényjavaslat 1. §-a az 1948 : XXII. törvénycikknek a végelbánás alá vonásra vonatkozó rendelkezéseit kiterjeszti a közigazgatási bíróság és a szabadalmi bíróság ítélőbíráira is. ítélőbíró alatt kell érteni az 1896 : XXVI. te. 2. §-a és az 1920 : XXXV! te. 4. §-a értelmében az említett bíróságok elnökét, másodelnökét (alelnökét) és tanácselnökét is. A más bírósághoz való áthelyezés lehetővé tétele az említett különbíróságok tagjaival szemben nem jöhet szóba, mert az országban csupán egyetlen közigazgatási bíró? ság és illetőleg szabadalmi bíróság működik ; a törvényjavaslat erre való tekintettel az 1948 : XXII. törvénycikknek az áthelyezésre vonatkozó rendelkezéseit nem veszi át. A végelbánás alá vonás elrendelésére a szabadalmi bíróság ítélőbíráival szemben az 1935 : VII. törvénycikk rendelkezéséhez képest az 1927 : XX. te. 4. §-a értelmében főfelügyeletet gyakorló iparügyi miniszter, a közigazgatási bíróság bírái tekintetében pedig a régi közjogi gyakorlat értelmében a miniszterelnök hivatott. Ennek az elvnek megfelelő rendelkezéseket tartalmaz a törvényjavaslat 1. §-ának (2) bekezdése. Az igazságszolgáltatás átszervezése azonban megnyugtató módon csak akkor hajtható végre, ha átmenetileg az igazságügyi tárca körébe tartozó bármely közszolgálati alkalmazott elbocsátására mód nyilík. A törvényjavaslat ehhez képest valamennyi igazságügyi alkalmazott tekintetében feljogosítja az igazságügyminisztert, hogy végelbánás alá vonásukat, illetőleg — amennyiben fizetéssel egybe nem kötött állást töltenek be, mint a közjegyzők és a bírósági végrehajtók — elmozdításukat rendelhesse el. Az ítélőbírákkal illetmények szempontjából egy tekintet alá eső igazságügyi alkalmazottak végelbánás alá vonására nézve a törvényjavaslat 1. §-a ugyanazokat a szabályokat rendeli alkalmazni, mint aminőket az 1948 : XXII. törvény-