Országgyűlési irományok, 1947. I. kötet • 1-94., I. sz.
1947-74 • Törvényjavaslat az Egészségügyi Világszervezet Alkotmányának becikkelyezéséről
348 74. szám. öjieeS 3ApaBOoxpaHeHHa KOHB6HH;HH MH corjrarneHHH npHHaTb Mepti K yTBepac^eHiiio TaKOfi KOHB6HII;HH HJIH corjraineHHs. KaacflHH 'ijieH yBe^OMJiaeT TeHepajibHoro /hzpeKTOpa o npHHHTHX HM MG pax HJIH B CJiy^ae HenpHHHTHfl HM TaKOH KOHBGHmni HJIH COrjiaHieHHH B 03Ha T I6HHHH cpOK cooömaeT ö npnHHHax HenpHHaxHa. B ciynae npnHaTHa Kaat^HH "îaeH oorjxaraaexca npe^CTaBjiaTb eaceronHo TenepaJibHOMy /JnpeKTOpy flOKJiaA B COOTBeTCTBHH C TpeÖOBaHHCM oaBH XIV. f Cmambsi 21 AccaMŐjiea 3,n,paBOöxpaHeHHa HMeer nojraoMOHHH ycTaHaBjiHBaTB npaBHjia, Kacaiomneca : a) CaHHTapHHX H KapaHTHHHHX TpeÖOBaHHÍl H EHBIX MepOnpHHTHH, HaiipaBJieHHblX npOTHB MeacÄyHapo^HOro pacnpocTpaHCHHa 6oJie3Heä ; b) HOMOHEJiaTypH 60Jlè3HeH, npHHHH CMepTH H npHCMOB OŐmeCTBCHHOrO 3#paBooxpaHeHHH ; c) CTaH^apTOB .HHaraocTH^ieCKHx MGTOÄOB HccaeflOBaHHa JS,ÄS HX Meac,nyHapo#Horo ncnojibBOBaHHH ; d) cTaHflaproB B OTHOHICHHH öeaBpesHOCTH, HHCTOTH H CHJIH fleHCTBHa OHOJEOrHHeCKHX, ^apManeBTHHecKHx H no/joÓHbix npo^yKTOBHMGiomnx oöpameHHS B Meat^yHaponHOH Top roBae; e) peKjiaMH H apflHKOB ŐHOJionraeCKHx, <|)apMaijeBTHiecKHx H noAOÓHHx npo^yKTOB, HMClonníx oöpameHHe B MeacflyHapoflHOH ToproBJie. CmambH 22 npaBHjia, npHHHMaeMHe B COOTBCTCTBHH CO CTaTBGÖ 21, CTaHOBHTCa OÖa3aT6JIbHHMH ßJia Bcex ^JTCHOB nocjie TOTÓ KaK 6y,a;eT cfleaaHO ÄOJiiKHHM o6pa30M onOBemeHne o HX npHHaTHH AccaMŐjieeH 3^paBOOxpaHCHHa, 3a nciuiOHeHHeM Tex ^neHOB OpraHH3an;HH, KOTopne HSBÖCTHT TeHepaabHoro /JnpeKTopa ' B yKaaaHHHH B OnOBemeHHH CpOK 06 OTKJlOHeHHH HX HJIH OrO" megállapodásnak az Egészségügyi Közgyűlés által történt elfogadása után tizennyolc hónap alatt az egyezmény vagy megállapodás elfogadásával öszszefüggő intézkedéseket megteszi. Minden Tagállam a Főigazgatóval közli a megtett intézkedéseket és ha nem fogadja el az egyezményt vagy megállapodást a megszabott idő alatt, nyilatkozatot küld, amellyel az el nem fogadást megokolja. Elfogadás esetében minden Tagállam hozzájárul ahhoz, hogy a XIV. fejezet értelmében a Főigazgatónak évi jelentést tegyen. 21. cikk Az Egészségügyi Közgyűlésnek jogában áll szabályzatokat elfogadni. (a) olyan egészségügyi intézkedés és vesztegzár vagy minden egyéb olyan eljárás tárgyában, amelynek célja a betegségek egyik országból a másikba átterjedésének megakadályozása ; (b) a betegségek, a halálokok és a közegészségügyi módszerek névtára tárgyában ; (c) a kórmeghatározás módszereinek nemzetközi keretben alkalmazandó szabványai tárgyában ; (d) a nemzetközi kereskedelemben előforduló élettani, gyógyszer- és hasonló készítmények ártalmatlanságára, tisztaságára és hatásosságára vonatkozó szabályok tárgyában ; (e) a nemzetközi kereskedelemben előforduló élettani, gyógyszer- és hasonló készítmények nyilvánosságára és megjelölésére vonatkozó feltételek tárgyában. 22.. cikk A 21. cikk. végrehajtásaképen elfogadott szabályzatok az összes Tagállamokra vonatkozóan hatályba lépnek, mihelyt azoknak az Egészségügyi Közgyűlés részéről történt elfogadását kellőkép közlik, kivéve azokat a Tagállamokat, amelyek a közlésben megszabott időben a Főigazgatónak ;tudo-
