Országgyűlési irományok, 1947. I. kötet • 1-94., I. sz.

1947-64 • Törvényjavaslat a büntetés végrehajtására vonatkozó egyes kivételes rendelkezésekről

290 64. szám. teles szabadságra bocsáthatja, ha a fiatalkorú megfelelő elhelyezése és egyéniségéhez mért munkával való foglalkoztatása biztosítva van. 8. §. A Btk. 94. §-a azzal a rendelkezéssel egészíttetik ki, hogy a szabadságvesztésbüntetésbe be kell számítani azt az időt is, amely alatt a vádlott az ítéletben megállapított bűncselekmény nyel kapcsolatban rendőrhatósági őrizet (internálás) alatt állott. 9. §. (i) A jelen törvény rendelkezéseit a katonai büntetőbíráskodás kőiben elítéltek tekintetében a következő eltérésekkel kell alkalmazni. (2) Az elítélt az 1. §-ban megszabott jelentkezési kötelességét annak a bünBudapest, 1948. évi január hó 14. napján. Szakasits Árpád s. h., az igazság ílgyminiszier helyettesítésével megbízott miniszter ehiö kii elyettes. tetőintézetnek a vezetőjénél, amelyben szabadságvesztésbüntetését utoljára töltötte vagy a lakóhelyére illetékes honvéd ügyészség vezetőjénél teljesíti. (3) A 4. és 5. §-ok értelmében az igaz ságügy minisztert megillető jogkört a honvédelmi miniszter gyakorolja. (4) Az 5. § (1) bekezdése alapján az iratokat a honvéd ügyészség (kirendeltség) terjeszti fel. 10. §. A jelen törvény kihirdetésének napján lép hatályba ; végrehajtásáról az igaz ságügy miniszter, illetőleg a katonai büntetőbíráskodás körében elítéltek tekintetében a honvédelmi miniszter gondoskodik.