Képviselőházi irományok, 1939. VI. kötet • 419-543., V. sz.

Irományszámok - 1939-459. A m. kir. iparügyi miniszter jelentése az országgyűléshez ásványolajfélék és földgáz kutatása és bányaművelése meghatározott területre vonatkozó jogának az 1911:VI. t.-c. 4. §-a alapján a Wintershall A. G. berlini cégre, illetőleg az általa alapítandó részvénytársaságra történt átruházása tárgyában

459. szám. 223 13. §. § 13. Az opció joga. Optionsrecht. Ha a Wintershall a jelen OSZ.­nek az opció gyakorlása időpontjáig esedékes feltételeit teljesítette, a jelen OSZ. hatályosságának tartama alatt a m. kir. iparügyi miniszterhez inté­zett ajánlott levélben bármikor ki­jelentheti, hogy a jelen OSZ. 1. §-ának utolsó bekezdésében említett KSZ.-t az ajánlott levél megérkezésének napjá­val hatálybalépteti és a KSZ. 1. §­ában meghatározott részvénytársasá­got meg kívánja alakítani — opció gyakorlása. Ugyanígy az OSZ. hatályosságá­nak tartama alatt bármikor a Winters­hall ugyanebben az alakban kijelent­heti, hogy az opció jogát nem kívánja gyakorolni. Ebben az esetben az OSZ. hatálya ennek az elhatározásnak köz­lésének napjával megszűnik. Ebben az esetben a KSZ. már nem lép hatályba. 14. §. ( Az OSZ. hatálybalépése és tartama. Az OSZ. azon a napon lép hatályba, amelyen a magyar országgyűlés a m. kir. iparügyi miniszternek a KSZ.-nek és egyidejűleg az annak kiegészítését alkotó OSZ.-nek megkötéséről szóló jelentését tudomásul veszi. Az OSZ. tartama annak hatályba­lépésétől számított hét év. Az OSZ. első évének tartama a hatálybalépés nap­jától a következő év megfelelő napjáig terjed; a következő évek ugyancsak az illető év megfelelő napjáig terjednek. Amennyiben azonban a Wintershall által lemélyítendő valamelyik fúrást a Wintershall kann, wenn sie die bis zum Zeitpunkt der Ausübung der Op­tion fälligen Bedingungen dieses OV erfüllt hat, während der Dauer der Wirksamkeit dieses OV in einem an den K. Ung. Industrieminister gerich­teten Einschreibebrief jederzeit erklä­ren, dass sie den im letzten Absatz des § 1 dieses OV erwähnten KV mit dem Tage der Ankunft des Einschreibe­briefes in Kraft setzt und die im § 1 des KV bestimmte Aktiengesellschaft zu bilden wünscht — Ausübung der Option —. Ebenso kann Wintershall während der Dauer der Wirksamkeit des OV jederzeit in derselben Form erklären, dass sie vom Rechte der Option keinen Gebrauch zu machen beabsichtigt. In diesem Ealle erlischt die Wirksamkeit dieses OV mit dem Tage der Mitteilung dieses Entschlusses. Auch tritt alsdann der KV nicht mehr in Kraft. § 14. Inkrafttreten und Dauer des OV. Der OV tritt an dem Tage in Kraft, an dem das Ungarische Parlament den Bericht des K. Ung. Industrieministers über den Abschluss des KV und gleich­zeitig des seine Ergänzung bildenden OV zur Kenntnis nimmt. Die Dauer des OV beträgt, vom Tage des Inkrafttretens an gerechnet, sieben Jahre. Die Dauer des ersten Jahres des OV erstreckt sich vom Tage des In­krafttretens bis zum entsprechenden Tage des nächsten Jahres ; die folgen­den Jahre erstrecken sich gleichfalls bis zum entsprechenden Tage des be­treffenden Jahres. Sollte eine der durch Wintershall niederzubringenden Bohrungen bis 28*

Next

/
Thumbnails
Contents