Képviselőházi irományok, 1931. VII. kötet • 509-568. sz.
Irományszámok - 1931-554. A m. kir. pénzügyminiszter jelentése az országgyűléshez az 1911. évi VI. t.-c. alapján állami monopolium tárgyáb képező ásványolajfélékre és földgázra vonatkozó állami kutatási és bányaművelési jogoknak az idézett törvénycikk 4. §-a alapján az European Gas & Electric Company londoni és newyorki cégre, - illetve az ezáltal alapítandó magyar részvénytársaságra történt átruházása tárgyában
352 554. szám. menye szerint azoknak a területeknek bizonyos helyein, amelyeken a kutatási jogok ezen szerződés 4. pontja értelmében az U. T.-ra ruháztattak, de amely helyeken az U. T. kutató fúrásokat még nem végzett, ásványolaj vagy gáz előfordulása tételezhető fel, felszólíthatja az U. T.-ot, hogy az illető helyen kutató fúrást végezzen. Az IT. T. köteles a m. kir. pénzügyminiszter által kívánt fúrás lemélyítését a vonatkozó értesítés kézhezvételétől számított hat hónapon belül megkezdeni és azt megszakítás nélkül a műszaki és geológiai lehetőség határain belül folytatni. Ha ezt nem teszi, a m. kir. pénzügyminiszter által kijelölt fúrópont körüli területegységen a kutatási és bányaművelési jogok költségmentesen visszaszállnak az államra. Ha az ilyen fúrás nem talált ásványolajat vagy gázt, annak igazolt költségeit köteles a in. kir. pénzügyminiszter a vonatkozó számla kézhezvételétől számított egy hónapon belül az U. T. nak megtéríteni. Ha pedig az ilyen fúrás ásványolajat vagy gázt üzletszerűen kitermelhető mennyiségben tárna fel, a fúrás költségét az U. T.köteles viselni, viszont jogosult ezen szerződés értelmében a kút körüli területegységet bányaművelésre átvenni. A m. kir. pénzügyminiszter évente legfeljebb egy ilyen kútnak lefúrását követelheti és az U. T. jogosult az ilyen fúrást ezen pont második bekezdésében előírt fúrási kötelezettségébe betudni. Ha az U. T. egy kutató fúrásban nem talált ásványolajat vagy gázt üzletszerűen kitermelhető mennyiségben, az U. T. köteles a sikertelen fúrás befejezésétől számított öt hónapon belül nyilatkozni, hogy a sikertelen kút, mint központ körüli területegységen kíván-e további kutató fúrást végezni, amely esetben az új fúrást a nyilatkozat megtételétől számított egy hónapon the exploratory rights on which have been transferred to the N. C. by virtue of clause 4 pf this contract but on which no exploratory drilling has yet been done by the N. C, the presence of oil or gas can in the opinion of the Royal Hungárián Minister of Fináncé be supposed, he may request the N. C. to make exploratory drilling on the place in question. The N. C. shall commence the drilling of the test-well request ed by the Royal Hungárián Minister of Fináncé within six months dated from receipt of his notice thereupon and continue it without Interruption within the limits of technical and geological possibilities. Should it fail to do so the exploratory and development rights on the areal unit round the boring-site appointed by the Royal Hungárián Minister of Fináncé shall revert free of charge to the State. If no oil or gas is found in such a test» hole the Royal Hungárián Minister of Fináncé will refund to the N. C. its established costs within one month dated from receipt of the N. G's invoice thereof. If however in such test-hole oil or gas is Struck in commercially productive quantities the N. C. shall pay the costs of the drilling and have the right in accordance with this contract to take over for development the areal unit round that test-hole. The Royal Hungárián Minister of Fináncé will not request the drilling of more than one such test-hole in one year and the N. C, shall have the right to include this test-drilling in its obligatory drilling work as eontained in paragraph 2 of this clause. If the N. C. does not strike in a test-hole oil or gas in commercially productive quantities, the N. C. shall declare within five months from the completion of the unsuccessful well whether it desires to drill a further test-hole on the areal unit whose center is the unsuccessful well, in which case the new test-hole shall be begun within one month after the