Képviselőházi irományok, 1931. VII. kötet • 509-568. sz.

Irományszámok - 1931-554. A m. kir. pénzügyminiszter jelentése az országgyűléshez az 1911. évi VI. t.-c. alapján állami monopolium tárgyáb képező ásványolajfélékre és földgázra vonatkozó állami kutatási és bányaművelési jogoknak az idézett törvénycikk 4. §-a alapján az European Gas & Electric Company londoni és newyorki cégre, - illetve az ezáltal alapítandó magyar részvénytársaságra történt átruházása tárgyában

554. szám. ä53 belül kell megkezdeni. Ugyanígy kell eljárni, ha az illető területegységen végzett második vagy további kutató fúrás is meddő. Ha az U. T. a fentemlített nyilatkozatot nem teszi meg, vagy a további kutató fúrást nem kezdi meg a kellő időben és nem végzi ezen szerződésnek megfelelően, a kutatási és bányaművelési jogok ezen a területegységen a fúrással együtt költségmentesen visszaszállnak a magyar államra. Ha az U. T. egy kutató fúrásban ásványolajat vagy gázt üzletszerűen kitermelhető mennyiségben tárna fel, az eredményes kút, mint központ körüli területegységen, az első kutató fúrás befejezésétől számított hat hónap alatt két további kutató fúrást kell megkezdeni. Ha az U. T. ennek a kötelezettségének nem tesz eleget, a kutatási és bányaművelési jogok ezen területegységen a fúrással együtt költségmentesen visszaszállnak a magyar államra. Attól a naptól számított Öt hónapon belül, hogy az előző bekezdésben említett két további kutató fúrás közül legalább egyikben ásványolaj vagy gáz üzletszerűen kitermelhető mennyiségben táratott fel, amely öt hónap gáz esetében a 7. pontban említett megvizsgálási időszak végétől számít, az U. T. köteles nyilatkozni aziránt, hogy a szóbanforgó területegységet a 8. és 9. pontok alapján bányaművelésre át akarja-e venni, vagy sem, vagy hogy további kutató fúrást vagy fúrásokat kíván-e lemélyíteni az illető területegységen. Az utóbbi esetben az új fúrást vagy fúrásokat a fenti nyilatkozat megtételétől számított egy hónapon belül kell megkezdeni és az U. T. arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy a szóbanforgó területegységet bányaművelésre át akarja-e venni vagy sem, attól a naptól számított két hónapon belül kell megtennie, amelyen az új fúrások egyike üzletszerűen kitermelhető mennyiségekben szolgáltatott ásEépv. iromány. 1931—1936. VII. kötet. declaration shall have been made. The same procedure applies to thesecondor any further test-holes drilled on the areal unit being also unsuccessful. If the aforesaid declaration shall not have been duly made or the new test-boring shall not have been commeneed by the N. C. within due time and carried on in accordanee with this contract, the exploratory and development rights on this areal unit shall revert free of charge to the Hungárián State together with the wells. If the N. C. strikes oil or gas in commercially productive quantities in a test-hole, two further wells must be commenced within six months from the completion of the first well and within the areal unit whose center is the first well. Should the N. C. not comply with this stipulation, the exploratory and development rights within this areal unit together with the well shall revert free of charge to the State. Within five months from date on which oil or gas shall have been discovered in commercially productive quantities in at least one of the subsequently drilled 2 test-holes mentioned in the preceding paragraph which five months in the case of gas shall be reckoned from the end of the testing period mentioned in clause 7, the N. C. shall declare whether or not it will take over the areal unit in question for the purpose of development as provided for in clauses 8 & 9, or whether it desires to drill further testhole or test-holes on such areal unit. In the latter case the new test-hole or test-holes shall be begun within one month after the aforesaid declaration shall have been made and the declaration of the N. C. as to whether or not it desires to take over such areal unit for development drilling must be made within two months of the date on which one of the new test-holes shall have yielded oil or gas in com45