Képviselőházi irományok, 1931. VII. kötet • 509-568. sz.

Irományszámok - 1931-554. A m. kir. pénzügyminiszter jelentése az országgyűléshez az 1911. évi VI. t.-c. alapján állami monopolium tárgyáb képező ásványolajfélékre és földgázra vonatkozó állami kutatási és bányaművelési jogoknak az idézett törvénycikk 4. §-a alapján az European Gas & Electric Company londoni és newyorki cégre, - illetve az ezáltal alapítandó magyar részvénytársaságra történt átruházása tárgyában

348 554. szám. erősíti akként, mintha ezeket a kötelezettségeket már eredetileg és elejétől kezdve maga az U. T. vállalta volna. 2. Az Üj Társaság célja. Az U. T. alapításának célja a részére átengedett területeken az 1911. évi VI. t.-c.' alapján állami monopólium tárgyát képező ásványolaj, gáz és más ásványolaj félék kutatása és bányaművelése (termelése, szállítása és értékesítése), valamint ásványolaj finomítók építése, megszerzése, üzembentartása és a fentiekkel kapcsolatos üzletek. 3. Alaptőke. Az U. T. kezdő alaptőkéje legalább 500.000 (Ötszázezer) U. S. A. dollár, melyből legalább harminc százalék (15Ó.000 U. S. A. dollár) fizetendő be készpénzben a részvénytársaság alapításakor, míg a fennmaradó 350.000 U. S. A. dollár a megalakulást követő egy éven belül fizetendő be készpénzben. Ha az U. T. kettőnél több területegységet tart termelő üzemben, az U. T. köteles az alaptőkét a kettőn felül üzemben tartott minden területegység után legalább 100.000 (Egyszázezer) U. S. A. dollárral, de összesen 1,000.000 (Egymillió) U. S. A. dollárnál nem nagyobb összegre fölemelni. Az említett dollárösszegek tekintetében a dollár értékére nézve az Egyezmény 1. pontjában foglalt meghatározás nyer alkalmazást. Az U. T. jogosult az általa szükségesnek látott menynyiségben kötvényeket, elsőbbségi és törzsrészvényeket kibocsátani. Az U. T. az Eurogasconak alapítási költségeit, geológiai, kutatási, kitermelési s a terv végrehajtására vonatkozó munkáival kapcsolatos, költségeit a fentemlített alaptőkéből készpénzben nem térítheti meg, azonban az Eurogasco munkáinak ellenértéke fejében az U. T. neki pest through signing this Contrac without any reservations as though the N. C. itself had taken over these obligations originally and from the commencement. 2. Purpose of New Company. The purpose for which the N. C. is förmed are to explore for and develop (produce, transport, buy and seil) oil, gas and other bituminous minerals which are the subject of State monopoly according to Act VI of the year One thousand nine hundred and eleven on the territories transferred to it and shall have the right to build or acquire and operáte oil refineries and conduct all necessary business in connection therewith. 3. Capital. . The initial cash capital of the N. C. is to be at least U. S. A. $ 500,000 (five hundred thousand U. S. A. Dollars) of which at least thirty percent (U. S. A. I 150,000) shall be paid in cash at the time of Organization of the Company, and the remaining U. S. A. $ 350,000 shall be paid in cash within one year from the Organization of the Company. In case the N. C. is developing more than two areal units, then the N. C. shall increase the stock capital by at least U. S. A. $ 100,000 (one hundred thousand U. S. A. Dollars) for each further areal unit to an aggregáté amount not exceeding $ 1,000,000 (one millión U. S. A. Dollars). In respect to the said Dollar-amounts the value of the Dollar as defined in Clause lofthe Agreement shall apply. The N. C. shall have the right to issue debenture bonds and preferred and common stock in such amounts as it thinks best. The N. C. shall not pay óut of the cash capital mentioned above to Eurogasco any amount in cash in return for the expenditures of Eurogasco in connection with the formation of the new Company, with geologising, prospecting, developing and establishing the