Képviselőházi irományok, 1931. II. kötet • 124-205. sz.

Irományszámok - 1931-128. A m. kir. kereskedelemügyi miniszter jelentése a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet 1929. évi XII. egyetemes Értekezletén elfogadott ajánlásokról és egyezménytervezetekről

1^8. szám. 45 2-ik melléklet a 128. számú irományhoz. Ajánlás a gépi erő által hajtott szerkezeteknél alkalmazott biztonsági • intézkedésekkel kapcsolatos felelősség tárgyában. A Nemzetek Szövetségének Nemzetközi Munkaügyi Szervezete egyetemes Értekezletre a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal Igazgatótanácsa által Genfbe egybehivatván és 1929. évi május hó 30-án tizenkettedik ülésszakára összeülvén, miután elhatározta, hogy elfogad különböző javaslatokat a gépi erő által hajtott szerkezeteknél alkalmazott biztonsági intézkedésekkel kapcsolatos felelősség tárgyában, amely kérdés az ülésszak napirendjének első pontjához tartozott, miután elhatározta, hogy ezeket a javaslatokat ajánlás formájába foglalja, elfogadja ezerkilencszázhuszonkilencedik évi június hó huszonegyedik napján a következő ajánlást, amelyet a versaillesi szerződés XIII. részében és a többi békeszerződés megfelelő részeiben foglalt rendelkezések szerint a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet Tagjai elé kell terjeszteni abból a célból, hogy annak törvényhozás útján vagy más úton érvény szereztessék : I. Avégből, hogy a munkások biztonsága érdekében a gépi erő által hajtott cs az országban használt szerkezeteknél alkalmazott biztonsági intézkedésekkel kapcsolatos belső törvényes előírások hatályosabban tekintetbe vétessenek, a munkaadó azon kötelességének érintetlenülhagyása mellett, amelynél fogva minden esetben tartozik ügyelni arra, hogy az üzemében használt gépek ezen előírásoknak megfelelően legyenek felszerelve, az Értekezlet ajánlja, hogy minden Tag fogadja el és alkalmazza a lehető legszélesebb keretek között azt az elvet, mely szerint törvénynek kellene megtiltania, hogy területén gépi erővel hajtott olyan szerkezetek adassanak át a megrendelőnek vagy állíttassanak fel, amelyek üzem közben nincsenek ellátva a nemzeti törvényhozás által megkövetelt biztonsági berendezésekkel. Az előző pont a szerkezetnek részét alkotó minden elektromos berendezésre is alkalmazandó. II. Minden Tagnak a Nemzetközi Munkaügyi Hivatallal állandóan közölni kellene azokat az intézkedéseket, amelyeket a fentemlített elv alkalmazása érdekében tett, továbbá az alkalmazásból folyó eredményeket is. Az előző szöveg az ajánlás hiteles szövege, amelyet a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet Egyetemes Értekezlete Genfben tartott és 1929. június 21-én berekesztettnek nyilvánított tizenkettedik ülésszakában szabályszerűen elfogadott.