Képviselőházi irományok, 1927. XX. kötet • 882-937. sz.

Irományszámok - 1927-927. Törvényjavaslat az Állandó Nemzetközi Bíróság Szabályzatának módosításáról

286 927. szám. FÜGGELÉK az 1929. évi szeptember hó 14-iki Jegyzőkönyvhöz. Az Állandó Nemzetközi Bíróság Szabályzatára vonatkozó módosítások. A 3., 4., 8., 13., 14., 15., 16., 17., 23., 25., 26., 27., 29., 31., 32. és 35. cikkek az alábbi rendelkezésekkel helyettesíttetnek : A 3. cikk új szövege. A Bíróság 15 tagból áll. Üj 4. cikk. A Bíróság tagjait a Választott Bíróság nemzeti csoportjai által jelölt személyek jegyzékéből az alábbi rendelkezések szerint a Közgyűlés és a Tanács választja. Ami a Szövetségnek azokat a Tagjait illeti, amelyek az Állandó Választott Bíróságnál nincsenek képviselve, a jelöltek jegyzékét szintén nemzeti csoportok állítják össze, amely nemzeti csoportokat e célból Kormányaik ugyanazon feltételek mellett jelölik ki, mint amelyek a nemzetközi viszályok békés elintézéséről szóló 1907. évi hágai Egyezmény 44. cikkében a Választott Bíróság tagjaira nézve meg vannak állapítva. Külön megegyezés hiányában a Tanács javaslatára a Közgyűlés állapítja meg azon feltételeket, amelyek mellett a Bíróság tagjainak választásában résztvehet valamely állam, amelyik bár elfogadta a Bíróság Szabályzatát, nem tagja a Nemzetek Szövetségének. A 8. cikk új szövege. A Közgyűlés és a Tanács egymástól függetlenül foganatosítja a Bíróság tagjainak választását. A 13. cikk új szövege. A Bíróság tagjait kilenc évre választják. A tagok újra választhatók. Bírói tisztjüket helyettesítésük bekövetkezéséig látják el. De a helyettesítés után is közreműködnek azoknak az ügyeknek elintézésében, amelyekben már részt vettek. A Bíróság valamely tagjának lemondása esetében a lemondást a Bíróság elnökéhez kell intézni, a Nemzetek Szövetsége főtitkárához leendő áttétel céljából. A hely megüresedését ez az utóbbi közlés eredményezi. «s