Nemzetgyűlési irományok, 1920. IX. kötet • 255-303. sz.
Irományszámok - 1920-296. Törvényjavaslat a büntető igazságszolgáltatás egyszerűsítéséről
238 29'6. szám. széknek egyesbírája vagy tanácsa elé tartozik-e, a kir. törvényszék tanácsának határozata az egyesbíróra kötelező. Az egyesbírónak vagy a törvényszék tanácsának ily kérdésben hozott határozata ellen külön perorvoslatnak nincs helye. Az eljárás érvényét nem érinti az a körülmény, ha a törvényszók háromtagú tanácsa jár el oly ügyben, amelynek elintézését a jelen törvény egyesbíró elé utalja. 4. §. Ha a kir. ítélőtábla vagy a kir. Kúria új eljárást rendel el, az új eljárást a kir. törvényszék tanácsára bízhatja oly ügyben is, amelyben az elsői okon egyesbíró járt el. Ujrafelvétel esetében az eljárás a kir. törvényszék háromtagú tanácsa elé tartozik abban az esetben is, ha az alapperben egyesbíró járt el. II. Az eljárás egyszerűsítése a nyomozás ésia vizsgálat szakában. • B.§. A rendőri hatóságnak a bűnügyi nyomozással megbízott tagjait a kir. törvényszék székhelyén oly módon kell elhelyezni, hogy a kir. ügyészség a ** nyomozás menetét lehetőleg szóbeli utasítással irányíthassa s a nyomozási cselekmények s a nyomozó hatóságok eljárása tekintetében a Bp. 84. §-a értelmében a kir. ügyészséget illeta ellenőrző tevékenységet a kir. törvényszék szókhelyén írásbeli érintkezés nélkül is közvetlenül gyakorolhassa. A kir. ügyészség egyes nyomozó cselekményeknek teljesítése végett bármely kir. törvényszék vizsgálóbíráját megkeresheti és — kivéve a Bp. 171. és 172. §-ában meghatározott nyomozó cselekményeket — a nyomozást maga is teljesítheti; a nyomozás teljesítése körében tett intézkedése ellen a vádtanácshoz előterjesztésnek (Bp. 52. §. utolsó bekezdése) van helye. A nyomozás során jegyzőkönyvet csak a terhelt kihallgatásáról és oly egyéb nyomozó cselekményekről kell készíteni, amelyek a főtárgyaláson bizonyítékul fognak szolgálni ós ott nem lesznek megismétlendők ; jegyzőkönyvet kell készíteni az olyan tanú kihallgatásáról is, akinek vallomása az ügy eldöntése szempontjából lényegesnek mutatkozik. Egyéb nyomozó cselekményekről a jegyzőkönyvvezető, esetleg az eljáró hatósági személy rövid feljegyzést készít és azt aláírja. 6. §. Ha a bűnvádi eljárás kizárólag a 2. §. alá eső oly bűncselekmény miatt folyik, amelyet a jelen törvény életbelépése előtt követtek el, a kir. ügyész a főügyész hozzájárulásával a nyomozást a Bp. 101. §-ában felsorolt okok hiányában is megszüntetheti, vagy a vádirat benyújtásáig a vádat elejtheti, ha a kir. ügvészség meggyőződése szerint a cselekmény igen csekély jelentőségű, a közérdeket számbavehetően nem sérti és a terhelt egyénisége s életviszonyai, különösen pedig a bűncselekménnyel okozott sérelem jóvátételére irányuló törekvése alapot nyújtanak arra a reményre, hogy az eljárás megszüntetése a terheltet újabb bűncselekmény elkövetésére ösztönözni nem fogja. Az előbbi bekezdés rendelkezése nem alkalmazható, há a terhelt bünteti vagy vétség miatt már el volt ítélve.