Képviselőházi irományok, 1910. LXIV. kötet • 1474-1508. sz.

Irományszámok - 1910-1476. Törvényjavaslat a Rumániával 1918. évi május hó 7-én kötött békeszerződésnek és kapcsolatos nemzetközi okmányoknak becikkelyezéséről

1476. szám. 49 ó naptár szerint 1906. évi január hó 28-án kelt rumániai általános vámtarifa irányadó. Amennyiben Ausztria-Magyarország igénybe veszi azt a jogát, hogy a pótszerződós B) mellékletét felmondja, az ó naptár szerint 1906. évi január hó 28-án kelt rumániai általános vámtarifa alább felsorolt számaiban foglalt vámtóteleknek lekötéséről lemond; e számok: 16-58, 106, 107, 109, 159—163, 177, 178, 200, 207, 221—256, 261, 464—479, 576, 583, 697—701, 722—724, 733, 760—762, 825, a kölni víz kivételével 827, végül 8283. §. A pótszerződóssel a kereskedelmi egyezménybe iktatott 2a) cikk helyébe a következő rendelkezések lépnek : Oly belső adók, amelyeket a szerződő felek egyikének területein az állam, községek, kerületek, vagy testületek javára valamely cikk termelése, gyártása, szállítása, forgalombahozatala vagy fogyasztása után szednek vagy a jövőben szedni fognak, a másik fél területeiről, származó ilynemű cikkek után is szedhetők, de semmi szín alatt sem nagyobb mértékben vagy súlyosabb módon, mint a honi gyártmányok után. Amennyiben belső adók nyersanyagok vagy félgyártmányok után szedetnek, megfelelő adókiegyenlítós a behozatalra kerülő gyártmányok után, amelyek ily nyersanyagokból vagy félgyártmányokból vagy azokkal állíttatnak elő, akkor is szedhető, ha az ilynemű belföldi gyártmányok közvetlenül nem esnek belső adó alá. • , , 4- §A kereskedelmi egyezmény 3. cikkének a pótszerződéssel megállapított szövege következőképen egészíttetik ki: A háborút követő átmeneti időben a háború következményeinek leküzdésére, amennyiben külön egyezményekben más rendelkezés nincs, forgalmi korlátozások, úgymint be , ki- és átviteli tilalmak bocsáthatók ki; ezek olyképen kezelendők, hogy mennél kevésbbó legyenek zaklatok és, mihelyt a viszonyok megengedik, hatályon kívül helyezendők. Az új határvonal megállapításáig a határkiigazítás tárgyául szolgáló határterületekből származó nyers és megmunkált fa Rumániába való bevitelénél ugyanazokat a kedvezményeket fogja élvezni, mint eddig, úgy, hogy a háború előtt fennállott állapotban semminemű változás sem következik be. E tekintetben a szerződő felek kormányai a határvonal megállapítását követő három hónapon belül végleges egyezményt fognak kötni oly értelemben, hogy az" említett területeken levő faipar vállalatok üzeme, úgyszintén a nyers ós megmunkált fa forgalma károsodást ne szenvedjen. 5. "§. A kereskedelmi egyezmény 5. cikke után a következő új cikk illesztetik be: Képvh. iromány. 1910^1915. LXIV. kötet. 7