Képviselőházi irományok, 1910. XXXVI. kötet • 958-967. sz.

Irományszámok - 1910-964. Törvényjavaslat az idegen és a saját váltóra vonatkozó jog egységesítése tárgyában az 1912. évi július hó 23. napján Hágában kelt nemzetközi egyezmény és a hozzátartozó egységes szabályzat becikkelyezéséről

78 964. szám. sement fait par lui ne vaut que comme endossement a titre de procuration. Les obligós ne peuvent invoquer contre le porteur les exceptions fondées sur leurs rapports personnels avec l'endosseur, a moins que l'endossement n'ait eu lieu a la suite d'une entente frauduleuse. Article 19. L'endossement postérieur a l'échéance produit les mémes effets qu'un endossement antérieur. Toutefois, l'endossement postérieur au protét faute de paiement ou fait aprés l'expiration du délai fixé pour le dresser, ne produit que les effets d'une cession ordinaire. CHAP1TRE III. De racceptation. Article 20. La lettre de change peut étre, jusqu'á l'échéance, présentée a l'acceptation du tiré, au lieu de son domicile, par le porteur ou mérne par un simple détenteur. Article 21. Dans toute lettre de change, le tireur peut stipuler qu'elle devra étre présentée á l'acceptation, avec ou sans fixation de délai. II peut interdire dans la lettre la présentation a l'acceptation, a moins qu'il ne s'agisse d'une lettre de change domiciliée ou tiróe a un certain délai de vue. II peut aussi stipuler que la présentation á l'acceptation ne pourra avoir lieu avant une certaine date. Tout endosseur peut stipuler que la lettre devra étre présentée á l'acceptation, avec ou sans fixation de délai, a moins qu'elle n'ait été déclarée non acceptaíble par le tireur. mányának csakis olyan hatálya van, mint a meghatalmazó forgatmánynak. A kötelezettek az ilyen váltóbirtokos ellen nem élhetnek oly kifogásokkal, amelyek a forgatóhoz való személyes viszonyukra vannak alapítva, kivéve ha a forgatmány csalárd egyetértés folyománya. 19. cikk. A lejárat utáni forgatmánynak ugyanaz a hatálya, mint a lejárat előtti forgatmánynak. Mindazonáltal az a forgatmány, amely a fizetés hiánya miatti óvás felvétele vagy a felvételére megszabott határidő eltelte után keletkezett, csak közönséges engedmény hatásait idézi elő. III. FEJEZET. Az elfogadásról. 20. cikk. A váltóbirtokos, sőt az is, akinek a váltó pusztán kezében van, a váltót az intézvónyezettnek a lejáratig az intézvényezett lakóhelyén elfogadás végett bemutathatja. 21. cikk. A kibocsátó minden váltóban — határidő tűzésével vagy anélkül — kikötheti, hogy a váltót elfogadás végett be kell mutatni. A kibocsátó a váltóban megtilthatja az elfogadás végetti bemutatást, kivéve ha a váltó telepítve van vagy ha megtekintés után bizonyos időre szól. A kibocsátó kikötheti azt is, hogy az elfogadás végetti bemutatás meghatározott nap előtt ne történhessék. Bármely forgató — határidő tűzésével vagy anélkül — kikötheti, hogy a váltót elfogadás végett be kell mutatni, kivéve ha a kibocsátó a bemutatást megtiltotta.