Képviselőházi irományok, 1910. XIX. kötet • 572-580. sz.

Irományszámok - 1910-572. Törvényjavaslat a Bulgáriával 1912. évi április hó 22/9-én kötött kereskedelmi és hajózási szerződés beczikkelyezéséről

572. szám. ulonos rész. I. A szerződés szövegéhez, a zárójegyzökönyvhoz, továbbá az A) és B) nyilatkozatokhoz. A szerződés szövege nagyban és általában egyéb szerződéseink rendszeréhez alkalmazkodik. A bulgár szerződések rendszerében pedig — úgy a felépítésében, mind pedig a kifejezés módjában — leginkább a német-bulgár szerződéshez hasonló. Az alábbiakban van szerencsém az egyes ezikkeket ismertetni: Az 1. czikk a kereskedelem és hajózás szabadságának alap- 1. czikk. elvét, valamint adóügyekben és a kereskedelem ós ipar terén a kiváltságokban és jogosítványokban a legnagyobb kedvezmény ós a nemzetbeliekkel való egyenlő elbánás megállapítását foglalja magában és egyben felsorolja azon kivételeket, melyekre az 1. czikk rendelkezései nem alkalmaztatnak. A 2-ik czikk az ingó vagy ingatlan vagyon megszerzését, 2. czikk. birtoklását vagy elidegenítését szabályozza. A 3-ik czikkben a részvénytársaságok, és más kereske- 3. czikk. delmi, ipari vagy kereseti társaságoknak — beleértve a biztosító társaságokat is — elismertetése foglaltatik. Ezen czikkben a kereskedelmi utazók viszonyai, nemkülön- 4. czikk. ben az általuk vitt árúminták ügye, továbbá a városok és sokadalmak látogatása került szabályozásra. Az 5-ik czikk a be-, ki- és átviteli tilalmakra vonatkozó- 5. czikk. lag tartalmaz a kereskedelmi szerződéseinkben szokásos határozatokkal főbb elveiben megegyező megállapodásokat. A 6-ik czikkben a legnagyobb kedvezmény a vámok és mellék- 6. czikk. illetékek magasságára, beszedésére és biztosítására, valamint a vámkezelési eljárásra nézve kölcsönösen biztosíttatik. A 7-ik czikk a szerződéses vámterületre bevitt bulgár és 7. cz

ikk. Bulgáriába bevitt magyar és osztrák származású árúk legnagyobb kedvezményben való részesedését mondja ki és biztosítja az A) ós B) tarifa mellékletben felsorolt áruknak az ott megállapított vámtételeket. Ezen czikk utolsó bekezdése a brüsszeli czukoregyezmónyből folyó kötelezettségek teljesithetósét statuálja. Ezen czikk az átviteli vámok alóli mentességről szól. 8. czikk. Képvfo. iromány. 1910—1915. XIX. kötet. 10