Képviselőházi irományok, 1910. XV. kötet • 449-491 sz.
Irományszámok - 1910-474. Törvényjavaslat a szerzői jogok kölcsönös védelme végett az Amerikai EGyesült Államokkal Budapesten, az 1912. évi január hó 30-ik napján kötött nemzetközi egyezmény becikkelyezéséről
130 474. szám. Mdlékleta 474. számú irományhoz. Indokolás a szerzői t jogok kölcsönös védelme végett az Amerikai Egyesült Államokkal Budapesten, az 1912. évi január hó 30-ik napján kötött nemzetközi egyezmény becikkelyezéséről szóló törvénv, avas 1 áthoz. Magyar irók és zeneszerzők a legutóbbi évek folyamán egyre fokozottabb mértékben érezték annak hiányát, hogy műveik az Amerikai Egyesült Államok területén szerzői jogi védelemben egyáltalán nem részesülnek. Ennek a hátrányos állapotnak megszüntetése végett a magyar kormány az 1010. év nyarán a közös külügyi miniszter közvetítésével tárgyalásokba bocsátkozott az Amerikai Egyesült Államok kormányával oly nemzetközi egyezmény megkötése végett, amely a szerzői jogi védelmet a két állam polgárai részére kölcsönösen biztosítja. A tárgyalások alapjául a magyar kir. igazságügyminisztériumban készült magyar és angol nyelvű egyezménytervezet szolgált, amelynek egyes részletei a megindult tárgyalások folyamán módosultak ugyan, de amelynek alapvető rendelkezéseit az Amerikai Egyesült Államok kormánya változatlanul elfogadta. A tárgyalások sikeres befejezése után a közös egyetértéssel megállapított egyezményi szöveget a szerződő felekként megnevezett két államfő meghatalmazottjai az 1912. évi január hó 30-án Budapesten, a magyar kir. igazságügyminisztériumban irták alá. Minthogy az aláirt egyezmény az Amerikai Egyesült Államok kötelékébe tartozó egyénekkel szemben a szerzői jogról szóló 1884 : XVI. törvénycikk 79. § ában a külföldiekre nézve megállapított rendelkezéseknek módosítását jelenti, amihez a magyar törvényhozás hozzájárulása szükséges, ennélfogva a meghatalmazottak az egyezményt megérősitóstől feltételezetten irták alá, amely megerősítés a magyar állam részéről csak akkor kövétkezhetik majd be, ha a magyar törvényhozás az egyezményt jóváhagyta. . Ezt a törvényhozási jóváhagyást célozza a jelen törvényjavaslat, amely a kérdéses egyezménynek az ország törvényei közé iktatását mondja ki. A becikkelyezendő magyar-amerikai szerzői jogi egyezmény részleteihez a következő megjegyzéseket van szerencsém fűzni: