Képviselőházi irományok, 1906. XXIX. kötet • 945-964. sz.

Irományszámok - 1906-964. Törvényjavaslat a magyar szent korona országainak az ipari tulajdon védelmére alakult nemzetközi Unio kötelékébe való belépéséről

412 964. M. Fernand de Azevedo Officiei' de la Légion d'hönneur, etc, Premier Secrétaire de la Légation de Portugál a Paris; Le Président de la République de Salvador: M. Torres C a I c e d o, Membre correspondant de l'Institut de Francé, Grand-Öffioier de la Légion d'hönneur, etc., son Envoyé extraordinaire et Ministre plénipotentiaire á Paris; Sa Majesté le Ba de Serbie; M. Sima S. Marinovitch, Chargé d'affaires par intérim de Serbie, Chevalier de l'Ordre royal de Takovo, etc. etc.; Et le Conseil Fédéral de la Confédération Suisse: M. Charles Édouard Lardy, son Envoyé extraordinaire et Ministre plénipotentiaire á Paris; M. J. "W e i b e 1, Ingénieur á Génévé, Président de la Section suisse de la Commission permanente pour la protection de la Propriété industrielle; Lesquels, aprés s'étre communiqué leurs pleins pouvoirs respectifs, trouvés en bonne et due forme, sönt convenus des articles suivants: Art. 1. Les gouvernements de la Belgiojue, du Bresil, de l'Espagne, de la Francé, du Guatemala, de ITtalie, des Pays-Bas, du Portugál, du Salvador, de la Serbie et de la Suisse sönt constitués a l'état d'Union pour la protection de la propriété industrielle. Art. 2. Les sujets oucitoyens de chacun des États contractants jouiront, dans tous les autres États de 1'Union, ence szám. •.. • - " • de Azevedo Fernand urat a becsületrend tisztjét stb., Portugália követségének első titkárát Parisban; Salvador köztársaság Elnöke: Torres Ca'icedo urat, az >Institut de France« levelező tagját, a becsületrend nagytísztjót stb., rendkivüli követét és meghatalmazott ministerét Parisban; 0 Felsége Szerbia királya: Marinovitch Sima S. urat, Szerbia ideiglenes ügyvivőjét, a királyi Takova-rend lovagját, stb., stb. • És a svájczi szövetség szövetségtanácsa Lardy Károly Ede urat, rendkivüli követet és meghatalmazott ministerét Parisban, Weibel J. urat genfi mérnököt, az ipari tulajdon védelmére alakított állandó bizottság svájci osztályának elnökét; a kik kölcsönösen közölvén egymással meghatalmazásaikat, a melyeket jó és kellő alakban találtak, a következő czikkekben állapodtak meg1. czikk. Belgium, Brazilia, Spanyolország, Francziaország, Guatemala, Olaszország, Németalföld, Portugália, Salvador, Szerbia ós Sváj ez kormányai az ipari tulajdon védelme czéljából Unióvá (egyesületté) alakulnak. 2. czikk. A szerződő államok mindegyikének alattvalói vagy honosai az Unió bármely másik államában a találmány