Képviselőházi irományok, 1906. XVI. kötet • 579-593. sz.

Irományszámok - 1906-586. Törvényjavaslat a kölcsönös kereskedelmi és forgalmi viszonyoknak az Ő Felsége uralkodása alatt álló többi országokkal való szabályozása tárgyában Budapesten 1907. évi október hó 8-án kötött szerződés beczikkelyezéséről

586. szám. 279 -ili melleklet az 586. számú irományhoz. 2. melléklet. Végrehajtási módozatok a magyar szent korona országai és a birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok között a kölcsönös kereskedelmi és forgalmi viszonyok szabályozásáról szóló szerződés XX. czikkéhez. Az állatokkal, állati nyersterményekkel és ragályfogó tárgyakkal az állategészségrendőri szabályzatokhoz mérten végbemenő kölcsönös forgalom nem esik semmi további korlátozás alá. Ehhez képest az egyik állam vészmentes vidékeiről származó egészséges állatok a másik állam területére további korlátozások nélkül bevihetők és ott, a mennyiben a rendeltetési helyre való érkezésük alkalmával annak az államnak közegei, mely állam területére a bevitel történt, egészségeseknek találták, a belföldi származékokra érvényes szabályok alá esnek. 1. §• Az állatok vészmentes származásának igazolása czéljából a szállítmányokat hatóságilag kiállított származási és egészségi bizonyítványokkal kell ellátni, a melyek tanúsítják, hogy a sziármazás helyén és a szomszédos községekben, illetve a határos községi kerületekbén az elszállítás előtt az utolsó 40 napon belül nem uralkodott olyan ragadós betegség, mely bejelentési kötelezettség alá esik és a mely arra az állatfajra átragadhat, a melyre a bizonyítványok ki vannak állítva. Nem akadályozza a bizonyítvány kiállitátását.a lépfenének, serczegő üszőknek, seríésorbáncznak vagy veszettségnek valamelyik szomszédos községben való szórványos fellépése, de ezt. a bizonyítványon fel kell tüntetni. Ugyanez érvényes az ivarszervi hólyagos kiütés tekintetében az ökrökre és a herélt lovakra nézve. Továbbá a juhrühkór előfordulása az egypatás állatokra szóló igazolványok kiállításánál és egypatás aljatokon a rühkór előfordulása a juhokra szóló igazolványok tekintetében egyáltalán nem jön figyelembe. A mennyiben valamely ragadós betegség megszűntének hivatalos megállapítására nézve a megfigyelési határidő a két államban különböző, a hosszabbik határidő mérvadó. Olyan községterületek, melyek 350 négyzetkilométernél nagyobbak, területi alakulásukhoz mérten és az azzal kapcsolatos állategészségrendőri biztosítékok mérvéhez képest kisebb kerületekre esetleg feloszthatók. A felett, hogy mennyiben lehet helye az ilyen felosztásnak, valamint ezen kerületek természetes határainak megállapítása iránt a két fél esetrőlesetre fog megegyezni. Az ilyen felosztás a ragadós tüdőlobot illetőleg nem érvényes. A- le nem zárt területekről származó s a másik államba való , kivitelre szánt állatok származási és egészségi bizonyítványainak (marhaleveleinek) az egyébként előirt tartalmon kívül tanusitaniok kell azt, hogy az állatok egyedenkint egészségesek és hogy az illető községek, valamint a szomszédos községek, illetőleg állategészségi kerületek (ezen §. 5. bekezdése) a tekintetbe jövő állatfajokra való vonatkozással vészmentesek. A származási és egészségi igazolványok nyolcz napig érvényesek. Ha a szállítás vasúton vagy hajón történik, az állam által alkalmazott vagy az állami