Képviselőházi irományok, 1896. VII. kötet • 163-194., XLIII-LIII. sz.

Irományszámok - 1896-XLVI. 1897. évi XIV. törvényczikk a Magyarország és Ausztria között, egyrészt Besztercze-Naszód és Máramaros vármegyék, másrészt Bukovina szélén elhuzódó országos határvonal megállapitásáról

XLVI. és pedig Priporu-Candritól Piatra-Dorniig terjedő vonalon, egy új országos határnak megállapításával az országos határ egyszersmind kölcsönösen községi és kataszteri határul irányadónak tartandó ugyan, de nem lehet az egyszersmind befolyással a magánbirtok és tulajdonjogi viszonyokra, és hogy ez utóbbiakra vonatkozó esetleges perlekedések, az illetékes bírósági hatóságok eldöntésének maradnak fentartva. Minek utána mindkét ministeri képviselőség első vonalban a rendelkezésére bocsátott adatokat és iratokat, névszerint az 1878. és 1879. években a helyszínére kirendelve volt vegyes ministeri bizottság iratait behatólag átvizsgálta, s mindkét részről a cs. és kir. közös hadügyministerium képviselőjének ezen adatok és ira* tok betekintésére alkalom nyújtatott, valamint a határvillongások eredete és fejleménye felől a szükséges értesítések megadattak, az összbizottságnak 1887. évi január 17-én tartott első összejövetele alkalmából egy bizalmas és nem kötelező eszmecsere fejlődött. A kölcsönös megvitatásokból kitűnt, hogy a bizottság előtt levő különböző határ és kataszteri leírásoknak a terepre való alkalmazása, a mint azt az !: 25,000-nyi mértékben készített bizottsági térkép láttatja, ezen leírások mindegyike különböző s egymástól lényegesen eltérő eredményre vezet. A bizottság ennélfogva feladatának tartotta, mindenek előtt a viszályos határ menetén azon állandó pontokat kipuhatolni, melyekre nézve a különböző határleirásokban több vagy kevesebb határozott és hasonnemű támpontok találhatók. Ezen feladattal legközelebb Kiszely ministeri osztálytanácsos és Pawlowski építészeti tanácsos, a bizottságnak műszaki tagjai lettek megbízva, kik részéről tanácskozásukba a cs. és kir. közös hadügyministerium képviselője is belevonatolt. Az összbizottság a f. évi január 22-én tartott ülésében, az albizottságnak javaslatai folyszára. 363 die Vereinbarung einer neuen Landesgrenze zwischen Bukowina und Ungarn (Siebenbürgen) und zwar in der Strecke zwischen PriporuGandri, und Piatra-Dorni, wohl für die beiderseitigen Gemeinde- und Catastral-Grenzen massgebend, nicht jedoch von irgend welchem Einflusse auf die privátén Besitz- und Eigenthumsrechte zu sein hat und dass allfallige Streitigkeiten bezüglich der letzteren, ausdrücklieh der Entscheidung der competenten Gerichtsbehőrden vorbehalten bleiben. Nachdem die beiderseitigen Ministerialvertretungen zunáchst die ihnen an die Hand gegebenen Behelfe und Aktén, namentlich die Aktén der in den Jahren 1878 und 1879 an Ort und Stelle entsendet gewesenen gemischten Ministerialcommissionen einer genauen Durchsicht unterzogen und beiderseits dem Vertreter des k. u. k. gemeinsamen Reiehskriegs-Ministeriums Einsicht in diese Aktén und Behelfe gégében, sowie auch die nothwendigen Informationen über die Genesis und Entwicklung der Grenzdifferenzen ertheilt hatten, fand bei der ersten Zusammentretung der Geaammtcommission am 17-ten J&nner 1887 ein freundschaftlicher und unverbindlicher Gedankenaustausch statt. Nach diesen Erörterungen ergab sich, dass die Anwendung der verschiedenen der Gommission vorliegenden Grenz- und Catastralbeschreibungen auf den Terrain, wie ihn die Commissionskarte im Masstabe von 1:25.000 genau darstellt, bezüglich jeder einzelnen dieser Beschreibungen zu wesentlich von einander differirenden Resultaten führe. Die Commission musste es daher als ihre Aufgabe betrachten, vorerst jené Fixpunkte im Zugé der strittigen Grenze zu ermitteln, für welche in den verschiedenen Grenzbeschreibungen sich mehr oder weniger bestimmte und gleichartige Anhaltspunkte finden. Mit dieser Aufgabe wurden zun&chst die technischen Mitglieder der Commission Sectionsrath von Kiszely und Baurath Pawlowski betraut, welehe ihrerseits den Vertreter des k. u. k. gemeinsamen Reichskriegsniinisteriums zu ihren Berathungen zuzogen. Auf Grund der Antrage dieser Subcommission einigte sich sodann die Gesammtcommission in *>•>•