Képviselőházi irományok, 1884. XXII. kötet • 666-706. sz.
Irományszámok - 1884-671. 1887. évi X. törvényczikk, a német birodalommal 1886. évi május hó 9-én Bécsben, a szegényjog kölcsönös biztositása iránt kötött államszerződés beczikkelyezése tárgyában
671. szám. 671. szám. 1887. ÉVI X. TORVÉNYCZIKK, a német birodalommal 1886. évi május hó 9-én Bécsben, a szegényjog kölcsönös biztosítása iránt kötött államszerződés beczikkelyezése tárgyában. (Szentesítést nyert 1887. éri márczius hó 7-én. — A megerősítő okmányok kicseréltettek Bécsben, 1887. éri február hó 24-én. — Kihirdettetett az >Országos Törvénytárc-ban 1887. éT) márczius hó 8-án. Ml EIsö Ferencz József. Isten kegyelméből Ausztriai Császár, Csehország Királya stb. és Magyarország Apostoli királya. « Kedvelt Magyarországunk és társországai hű Főrendéi és Képviselői közös egyetértéssel a következő törvényczikket terjesztették szentesítés végett Felségünk elé: Ő Felsége Ausztria Császárja és Magyarország apostoli Királyának, és Ö Felsége a német Császár és Poroszország királyának meghatalmazottjai által, a szegényjog kölcsönös biztosítása tárgyában Bécsben 1886. évi május hó 9-én kötött államszerződés, miután az országgyűlés által elfogadtatott és utóbb mindkét szerződő fél részéről szokott módon megerősíttetett, ezennel az ország törvényei közé iktattatik. Szövege a következő: Ö Felsége Ausztria Császárja, Csehország királya stb. és Magyarország apostoli Királya egyrészről, és ő Felsége a német Császár, Poroszország királya a német birodalom nevében másrészről, azon óhajtól indíttatva, hogy mindkét fél honosainak a szegényjog kedvezményében való kölcsönös részesítése megkönnyittessék és ez iránt egyezmény köttessék, e czélból teljhatalmazottjaikká kinevezték, és pedig: Ő Felsége Ausztria Császárja, Csehország királya stb. és Magyarország apostoli Királya: Az ő valóságos belső titkos tanácsosát és kamarását, a császári Ház és a külügyek ministerét, hadseregeiben altábornagyát Kőröspataki Kálnoky Gusztáv grófot, és ó Felsége a német Császár, Poroszország királya: AE Ő főhadsegédét és lovassági tábornokát VII. Henrik Reuss Herczeget, rendkívüli és teljhatalmaz.ott nagykövetjét Ő császári és apostoli királyi Felségénél; a kik meghatalmazásaikat kölcsönösen közölvén, a következő határozmányokban állapodtak meg: