Képviselőházi irományok, 1878. XIII. kötet • 397-522. sz.

Irományszámok - 1878-479. Törvényjavaslat a magyar büntető törvénykönyvek(1878:V. t. cz. és 1879:XL. t. cz.) életbeléptetéséről

479. szám. 209 47. §. Büntettek és a kir. törvényszékek hatáskörébe utalt vétségek eseteiben a kir. törvényszéknek a vizsgálat meginditását vagy folytatását elrendelő határozata, továbbá a kir. táblának azon határozata ellen, mely által a kir. törvényszéknek vád alá helyezést elrendelő határozata helybenhagyatik, felebbvitelnek helye nincsen. 48. §. Az 1848 : XVIII: t. ez. 31. §-ának a felébb vitel kizárására vonatkozó intézkedése ha tályon kivül helyeztetik. 49. §. Jelen törvény a büntető törvénykönyvekkel egyidejűleg lép hatályba. 50. §. A jelen törvény hatályba léptekor folyamatban levő büntető ügyekben, az eljárás az előbbi törvények szerint illetékes bíróságok előtt folytatandó. « A jelen törvríny 45. és 47. §-ainak rendelkezései, a jelen törvény hatálybalépte előtt hozott határozatokra nem alkalmazandók. 51. §. Fiumét illetőleg felhatalmaztatik az igazságügyminister, hogy a magyar büntető törvénykönyvet a bűntettekről és a vétségekről, valamint a magyar büntető törvénykönyvet a kihágásokról, külön rendelettel léptesse hatályba, és ezen rendeletben a kihágásokat illetőleg, az ottani viszonyoknak megfelelő módosításokat megtehesse. 52. §. Ezen törvény végrehajtásával az igazságügyminister bizatik meg. Budapest, 1880. január 22. Dr. JPauler Tivadar s. h., igazságügyminister. KÉPVH. IROMÁNY. 1878 — 81. XIII. KÖTET.