Képviselőházi irományok, 1875. XXIV. kötet • 801. sz.

Irományszámok - 1875-801. A magyar királyi ministerium előterjesztése, a közös-ügyi kiadások hozzájárulási arányának ujból megállapitására kiküldött magyar országos bizottság jelentése tárgyában

134 801. szám. Melléklet. 16-ik SZám. (Jegyzk.: 5-ik ülés 1-ső pont.) Oesterreicliisclie Deputation. Forditás. Törvény. 1877-ik évi márczius hó 28-ikáról (B. T. L. 23.) A monarchia közösügyi költségekhez való hozzájárulási arányra nézve a birodalmi tanács által kiküldendő s a magyar országgyűléssel tárgyalandó bizottság megválasztása tárgyában. Vonatkozással az 1887-ik évi deczember hó 21-én kelt törvény 3. és 36-ik §§-aira (B. T. L. 146. sz.) a birodalmi tanács mindkét házai beleegyezésével a következőt rendelem: Az 1867-ik évi deczember 21-én keit törvény 36-ik §-a értelmében megejtendő bizottsági tárgyalások tekintetében, a monarchia közösügyi költségekhez való hozzájárulási arányának megállapítása czéljából a birodalmi tanács részéről egy 15 tagból álló bizottság kiküldendő. 2. §. Eme bizottságba az urak házából öt, a képviselőházból 10 tag választandó. 3. §. Jelen törvény hirdetése napján hatályba lép. Kelt Bécsben, 1877. márczius hó 28-án. Ferencz József s, k. Auersperg s. k A forditás hiteléül: Proszke Frigyes s. k„ h. törvényszéki magyar forditó. Melléklet 17-ik sz

á

m

. (Jegyzk.: 6-ik ülés 2-ik pont.) Oesterreiehische Deputation. Nr. 21. O.D. Euer Excellenz! Zufolge Beschlusses der oesterreichischen Deputation vom 14. Juni 1877 beehre ich mich Euer Excellenz den angesehlossenen Protokollauszug, sammt ungarisoher üebersetzung und einer Darstellung zu übermitteln.